la compraron oor Engels
la compraron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you buy it
¿Para qué lo compraste?
What did you buy it for?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había sido una ganga, como dijo su querida Lena cuando la compraron unos años atrás.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
La compraron el veintidós de diciembre en la oficina de correos de Wilcox y Hollywood.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
¿Y los otros 2 la compraron?
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la compraron por 5.000 dólares.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La compraron hace # días en una ferretería, G & G en Pacifica, a ocho millas del lugar del choque
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsopensubtitles2 opensubtitles2
Podrían decir que se ha cometido un delito y que la compraron con engaños.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
La compraron cuando las vistas de árboles y agua no costaban un millón de dólares.
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se mudaron los Baumgarter, la compraron los Green.
Bearing in mind thatsome local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
La vieron, les gustó a ambos, y la compraron sin ningún tipo de complicaciones.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
–Creo que la compraron en 1980.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
—Sí, la de Gabriel García Márquez la compraron ahí en dos millones de dólares.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
- Oí que vendiste tu casa del centro de la ciudad... unos amigos míos casi la compraron.
We' re gonna die!Literature Literature
Es una casa familiar, la compraron sus padres y él la heredó.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Literature Literature
—Mis padres se la compraron a unos amigos de la universidad hace un par de meses.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
Mis padres la compraron como una sorpresa para mi madre.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Próximamente, con el pretexto de una reparación, la enviaré a la fábrica donde la compraron.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
Las empresas incluidas en la muestra generaron por sí mismas la energía o la compraron.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurlex2019 Eurlex2019
Los japoneses la compraron y abrieron un hotel... que quebró.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los Bothwell estaban tan encariñados con la casa que se la compraron a la Iglesia.
But they also needhelp... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
¿Se la compraron al del supermercado?
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La compraron cuando yo tenía cinco años.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Todos los que la compraron recibieron la oferta de recuperar su dinero si devolvían la mochila.
I don' t believe itLiterature Literature
A lo mejor ya era de ese color cuando la compraron.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
—¿Así que los Poliakov la compraron en el mercado de su barrio?
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Pero esta vez, los chinos no la compraron.
It could transform their performancested2019 ted2019
5970 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.