la confitura oor Engels
la confitura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preserve
Las mermeladas y las confituras frecuentemente vienen en frascos elegantes.
Jams and preserves often come in stylish glasses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero la confitura estaba muy arriba y no pudo comerla.
Shut your face, hippieLiterature Literature
— zumo de frutas: únicamente en la confitura,
They' re the actors!EurLex-2 EurLex-2
Henri, te haré una omelette à la confiture.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero: ¿por qué era tan obstinado Fritz respecto a la confitura?
Not long enoughLiterature Literature
Compartimos un gusto por la confitura y un amor por el lenguaje.
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pasa la confitura, Lou —dijo Annie con tono de advertencia.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
—Hemos mezclado la confitura con agua hirviendo y le hemos añadido azúcar —explicó Peter—.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Es transportable, se usa en el tipo fresco, da las compotas excelentes, la confitura y el secamiento.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureCommon crawl Common crawl
¿De qué es la confitura?
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La digital estaba en la confitura, no en la leche.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Cariño, puedes ser la confitura que quieras.
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te has comido la confitura?
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
delante de nuestras narices, de verdad.- ¿ Que ha pasado?La confitura de vino, señora
Maybe tomorrow we can try it againopensubtitles2 opensubtitles2
La confiture de cerises que hacían a partir del cerezo del jardín era la favorita de mi madre.
He' s not fineLiterature Literature
Henri, te haré una omelette à la confiture
He had his hands cut offopensubtitles2 opensubtitles2
- zumo de frutas: únicamente en la confitura,
You make us look like a bunch of pussiesEurLex-2 EurLex-2
... Tienes que probar estos croissants y la confitura.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
La confitura de vino, señora.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zumo de frutas: únicamente en la confitura, la jalea y la jalea extra,
You just have to trust both of usEurLex-2 EurLex-2
Y la confitura queda abajo.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La confitura de ciruela es excelente; procede de la despensa de mamá Kroll.
My monsters!Literature Literature
Frank Sinatra es La Confitura Cantante, Betty Hutton es La Piedra de Amolar Humana.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Ya que tengo todos estos melocotones, decido usar unos tres kilos para la confitura y comernos el resto.
What' s his name?Literature Literature
cortezas de cítricos: en la confitura, la confitura extra, la jalea y la jalea extra
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffeurlex eurlex
- cortezas de cítricos: en la confitura, la confitura extra, la jalea y la jalea extra,
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
1241 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.