colocar las tablas y estacas de revestimiento con cuñas
forepole
la cuña oor Engels
la cuña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bedpan
Chuny, ayuda a la señora con la cuña.
Chuny, can you help her with the bedpan, please?
chock
Notarás que estás a bordo porque golpearás la cuña.
You'll feel when you're on cos you'll hit the chock.
wedge
Recuerda que la cuña rosa está detrás de la credenza.
Remember that the pink wedge is behind the credenza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La punta final de la cuña
What did you find out?opensubtitles2 opensubtitles2
No quiero ser la cuña que separe a una familia, como lo fue Submarino.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
La cuña central de Ruben chocó contra el grupo principal de bloqueadores que defendían al hombre punta.
Those days are goneLiterature Literature
—Esto es lo que ocurre cuando te haces la cuña con una lata de aluminio, idiota mexicano.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
La velocidad de la cuña disminuyó enormemente porque todos tenían que mirar dónde ponían los pies.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Chuny, ayuda a la señora con la cuña.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa de simulación cerebral es meramente el extremo aguzado de la cuña.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
La tarea que se me asignó fue formar parte de la cuña volante extraoficial de vengadores enmascarados.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Primero hace una grieta,luego un corte transversal con el método de la cuña
Clear exampleopensubtitles2 opensubtitles2
Aullando con sus muchas fauces, bullían en torno a la cuña tratando de sofocarla, de aplastarla contra ellos.
A text or broadcastLiterature Literature
Defeque en la cuña
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "opensubtitles2 opensubtitles2
LA BARBIE Dicen que para que la cuña apriete debe ser del mismo palo.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Puesto que la cuña está restringida a moverse sobre la superficie horizontal, su aceleración aA es horizontal.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Armados con lanzas, espadas y hachas, opondrían poca resistencia a la cuña que se movía rápidamente.
We found a pilot!Literature Literature
Con la chiquilla en brazos, Bartta se detuvo y alzó los ojos hacia la cuña del cielo oscurecido.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
La presión se ejerce sobre la cuña y los dedos. ¿Por qué?
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas aquello tan sólo hacía que el tercer lado de la cuña entrase en acción.
We have to talkLiterature Literature
Quite la cuña.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su caballo era perfecto para ir en la punta de la cuña, era un rompedor de líneas.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
[La cuña] estaba todavía allí, un poco apretada por las ramas, cuando él se hizo hombre.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLDS LDS
El círculo blanco y la cuña roja aparecieron, la música sonó, el C.M. silbó y se abrió.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Habían cortado la cuña de nieve invasora y excavado los edificios enterrados.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
¿ Quieres ver mi cicatriz o te esperas hasta que haga pipí en la cuña?
What did you say?opensubtitles2 opensubtitles2
Aullaré —demasiado tarde— por la cuña.
Someone' s hereLiterature Literature
Muy poca imaginación, dada la astucia de la cuña del cajón, pero posible.
Just updating the phone bookLiterature Literature
5930 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.