Seminario sobre la definición de un nuevo orden humano internacional
Workshop on the Definition of a New International Human Order
la definición oor Engels
la definición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
definition
Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.
Note that we work with a slight generalization of the original definition.
resolution
Esa parte se completó luego con una distinción entre la definición en distancia y la definición en dirección.
That part was then completed with a definition of range and azimuth resolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de negociación sobre la definición del borde exterior del margen y los pagos y contribuciones respecto de la explotación de la plataforma continental más allá de las 200 millas
Negotiating Group on the Definition of the Outer Edge of the Margin and Payments and Contributions in Respect of the Exploitation of the Continental Shelf Beyond 200 Miles
Subcomité encargado de estudiar la definición del terrorismo internacional
Sub-Committee to Study the Definition of International Terrorism
Grupo de trabajo sobre la definición y delimitación del espacio ultraterrestre y el carácter y utilización de la órbita geoestacionaria
Working Group on the Definition and Delimitation of Outer Space and the Character and Utilization of the Geostationary Orbit
definición de los sistemas
computer specification · system specification · systems definition · systems specification
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La definición de esos organismos puede abarcar otras entidades que ejerzan funciones públicas.
Done at Brussels, # FebruaryUN-2 UN-2
La definición del Tribunal Constitucional dice lo siguiente: "la palabra "residencia" no significa presencia física en el país".
Leave your coat on!Europarl8 Europarl8
La definición es semejante a la definición 13.14 para una variable.
I' m not the fatherLiterature Literature
Incumbe por lo tanto a los Estados miembros la definición del procedimiento para la obtención de dicho consentimiento.
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
(Desde luego la definición de trabajo racional es un problema en sí misma.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
La definición de «residuo» y el Catálogo Europeo de Residuos (letra a) del artículo 1)
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEurLex-2 EurLex-2
Una de las cuestiones que hemos de abordar es la definición de carne de animales silvestres.
We had to kind of change things upEuroparl8 Europarl8
Se revisó la definición del lugar de residencia habitual para agregar la dimensión temporal
Why people travel.Do you know?MultiUn MultiUn
La definición de las lesiones valvulares coexistentes tiene una importancia decisiva para tratar adecuadamente la ET.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISO
Peter, what are you doing?oj4 oj4
La definición del delito de "violencia contra un grupo de habitantes o un particular"
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?UN-2 UN-2
En tasa_interes = fraccion(tasa); esta implementación, fraccion } se usa en la definición de constructores.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
(2) Microempresas, según la definición de la Recomendación 2003/361/CE.»
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
Se preguntó si la definición se referiría al fraude civil o también al fraude penal.
E# to E# correspond to discrete eventsUN-2 UN-2
b) la definición de «complemento alimenticio» establecida en la Directiva 2002/46/CE;
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
Ésa es la definición que comparto.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Según fuentes confiables en internet, la definición de una persona con problemas es,
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queda aprobada la definición del derecho a la retención de la titularidad en su forma enmendada.
I know a lot of womenUN-2 UN-2
De la definición anterior, vemos que el reactivo limitante dará la cantidad más pequeña del producto.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Utilice la definición del número de Avogadro para encontrar la masa de un átomo de helio. 23.
They took off their clothes?Literature Literature
Resulta incoherente con la definición del artículo 3 (1)
The one we' re here to find, Mr. Venturanot-set not-set
Un activo que no cumpla la definición de activo corriente
Just a damn minute!oj4 oj4
la definición y la aplicación de estrategias de modernización
Never been betteroj4 oj4
No obstante, la definición de delito grave no es enteramente homogénea en varios instrumentos [18].
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
Asegurar que la definición de funcionarios públicos abarque a los parlamentarios;
Come on, well in, BillUN-2 UN-2
332604 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.