la descripción general oor Engels
la descripción general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overview
Los auditores y la descripción general del control interno destacan anualmente deficiencias transversales y sistemáticas.
Auditors and the overview on internal control point out cross-cutting and systemic shortcomings on an annual basis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras desechar con un ademán la descripción general de la fábrica de esqueletos, me pidió detalles más rebuscados.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Consulta la Descripción general del feed de datos para obtener más información sobre cómo crear un feed XML.
Oh, dear.Nobuosupport.google support.google
Y durante la semana que usted está escuchando la descripción general del curso.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsQED QED
Kushida encajaba con la descripción general del asesino.
Is that a joke?Literature Literature
—El cadáver está totalmente calcinado, pero es de una mujer y encaja con la descripción general de Bennett.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
(b) la descripción general del tipo de plan de que se trate;
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
la descripción general del OMG y el nombre y la dirección del titular de la autorización
Ones and zeroeseurlex eurlex
La «Descripción general» de cada edificio deberá incluir:
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurLex-2 EurLex-2
Los datos exactos que poseemos no añaden mucho a la descripción general de la depresión.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Tres hombres de los que estaban sentados solos encajaban con la descripción general.
Are you going to give it to me?Literature Literature
En la descripción general, se añade que la «Fraise du Périgord» se cultiva directamente en la tierra.
Which means we thought about God once a week for an hourEuroParl2021 EuroParl2021
Con esto finaliza la descripción general de los diferentes tipos de contratos.
None of it' s her faultLiterature Literature
La descripción general hecha por ella y algunos detalles que había percibido volvían la cosa casi cierta.
You wanted to come alongLiterature Literature
Las dos últimas categorías están incluidas en la descripción general del contrato de arrendamiento.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Aquí encontrará la descripción general de nuestro producto y de los diferentes módulos que lo componen.
Enter new labelCommon crawl Common crawl
La figura coincide con la descripción general de Ed Davenport.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Encajaba en la descripción general pero podría haber sido un amigo.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la descripción general del producto,
Frozen guttedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una de las víctimas que hemos encontrado coincide con la descripción general de Cindi.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encaja con la descripción general.
Country of originLiterature Literature
La Descripción General del Plan 401(k) te informará en qué consiste y cómo funciona el plan.
Mmm, good soupLiterature Literature
b) la descripción general del OMG y el nombre y la dirección del titular de la autorización;
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
Ésa es la descripción general.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la descripción general de lo que había sucedido iba saliendo a la luz con bastante rapidez.
What' s the matter with you?Literature Literature
15126 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.