siempre lo veo bailando en la discoteca
I always see him dancing at the club · I always see him dancing at the disco · I always see him dancing at the discotheque · I always see him dancing at the nightclub
la discoteca oor Engels
la discoteca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
club
Tom trató de persuadir al portero de dejarlos a él y sus amigos entrar a la discoteca.
Tom tried to sweet talk the bouncer into letting them into the club.
dance club
Habló contigo en la discoteca, trató de prevenirte sobre Viva.
She spoke with you at the dance club, she tried to warn you about Viva.
disco
Lo echaron de la discoteca sin ninguna explicación.
They kicked him out of the disco without any explanation.
discotheque
Otros clientes fueron admitidos en la discoteca tras pagar la entrada.
Other guests were allowed into the discotheque when they paid for the tickets.
nightclub
Voy a la discoteca para conocer gente nueva. Pero no sé si es le mejor sitio...
I'm going to the nightclub to meet new people, but I'm not sure if it's the best place...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mandé a la discoteca porque no sabía la dirección de su casa.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Nos ha hecho ir a la discoteca y luego nos ha ignorado.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
El piso de la discoteca estaba vacío mientras él me guiaba hacia la entrada.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Mientras subían las escaleras hacia la discoteca, Demetrio Águila quiso saber si tenía alguna cuenta pendiente con ella.
You raised your hand at himLiterature Literature
Poco antes de llegar a la discoteca, se vio obligado a quitarse de encima a varias chicas borrachas.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Le había contado a ambas que planeaba ir a la discoteca, y ahora me arrepentía.
I heard this Twist record blastina across white radioLiterature Literature
Es solo un truco más que Montalvo y sus matones de la discoteca sacaron para desacreditarla.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
El portero de la discoteca, el Sr.
You' re not helpingUN-2 UN-2
¿Quiere saber cómo llegar a la... discoteca más cercana?
I' m glad I could helpLiterature Literature
Había catorce personas, y todas gritaban para ser escuchadas por encima del ruido de la discoteca.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
—De lo que pasó anoche en la discoteca de Ray.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Consiguió hacernos reír con sus comentarios mordaces sobre los clientes de la discoteca.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
¿Qué te parece visitar la discoteca?
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
La muchacha de la discoteca no me gustaba.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La discoteca y los clientes ya no le parecían tan amigables.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Condujimos hasta la discoteca porque uno del Eisenhower habló de la fiesta, señor.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esto es la sala VIP, ¿en qué tipo de agujeros meten a la chusma de la discoteca?
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Espacio y tiempo, o de lo contrario no podías entrar en la discoteca.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Sí, podemos probarlo en la próxima emisión desde la discoteca.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 800 m encontrará tiendas, restaurantes, bares, pubs y transporte público, mientras que la discoteca...
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Common crawl Common crawl
Al llegar a la discoteca, Anglés le dijo a Ricart que continuase conduciendo.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
¿Tal vez una visita al casino o un poco de baile en la discoteca?
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Estas personas están en la discoteca
I' m not hacking, momopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba en la discoteca la noche del secuestro.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Y la nominada a mejor actriz en drama en la discoteca:
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18516 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.