la dulcería oor Engels
la dulcería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
candy shop
Bueno, iré a la dulcería.
Well, I'm off to the candy shop.
candy store
Tuve un enfrentamiento con un cretino en la dulcería y no sé...
I had a confrontation with some punk in the candy store, and I don't know.
sweet shop
No estamos hablando de una visita a la dulcería.
We're not talking about a visit to the sweet shop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estamos hablando de una visita a la dulcería.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en la dulcería y ese hombre me abordó.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No es hora de disfrutar de un refresco frío de la dulcería?
On one hand, you celebratedOpenSubtitles OpenSubtitles
Había barricadas en varias calles para reforzar la cuarentena que rodeaba la Dulcería y la Reserva.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Mamá, cómprame una pepitoria en la Dulcería Celaya para morirme en paz.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Llamo a mi madre para decirle que estaré en casa justo después que me pase por la dulcería.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
A la dulcería, familia ¡ A comprarnos palomitas!
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dulcería es McDonald's.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te toma de la mano y te lleva a la Dulcería Celaya.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsLiterature Literature
Los vi en la dulcería.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, iré a la dulcería.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consígame otro tipo que aplastar y búsqueme en la Dulcería Benny ' s
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAopensubtitles2 opensubtitles2
¡Ya te dije que había que comprar todos los pasteles en la dulcería budista!
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Los perdí a la altura de la dulcería Danny.
This is your apartmentLiterature Literature
El señor Moss, propietario de la dulcería del pueblo, se echó a reír como un loco, al verles.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Las macetas con buganvillas contribuían a la magia de la dulcería aportando la fragancia de sus flores.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Fue después de la medianoche cuando Patsy y Nicky regresaron a la dulcería.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Restaurante gourmet de cocina portuguesa y mediterránea con una variedad de especialidades de la dulcería conventual.
You Iike bats?Common crawl Common crawl
Pasaron varios meses y, en la dulcería, mis papás cada martes ya le esperaban con la mesa lista.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Probablemente tendría que cerrar la Dulcería.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
No todos los días te puedo ver con un vestido, dijo cuándo la llamé de la dulcería.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Tuve un enfrentamiento con un cretino en la dulcería y no sé...
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la dulcería, familia A la dulcería, familia
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investiguen un 10-10 delincuentes juveniles en la dulcería de Wazir.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dulcería es más popular todo el tiempo—.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
313 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.