la duna oor Engels
la duna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dune
Encontré las huellas de sus pies en la arena de la duna.
I found her footprints in the sand of the dune.
sand dune
Oímos que un teléfono sonaba cerca de la duna de arena.
We heard a cell phone ring up by the sand dune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Lo haré solo entonces —declaró, y tomando su pala empezó a correr hacia la duna.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Se había abierto una zanja en la duna donde el satélite golpeó y patinó.
You know what he said?Literature Literature
Clarissa creía entonces y sigue creyendo ahora que la duna de Wellfleet, en cierto modo, la acompañará sempiternamente.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Ascendió la duna, riendo y llorando al mismo tiempo, incapaz de dar crédito a sus ojos
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
El policía, cuyos botones llamaban mucho la atención, descendía por la duna cónica en diagonal, con muchas precauciones.
Do you know him?Literature Literature
—Apuntad a la base de la duna a la izquierda del convoy.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Un árbol estaba cerca de la duna, el árbol más alto en la zona.
You' re a caged animalLiterature Literature
Pequeños remolinos se perseguían unos a otros en lo alto de la duna, llamando a Andrea a gritos.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Llevaba siglos sentado en la duna.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Se le hundían las botas en la arena mientras subía la duna.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Brant cayó de la duna como si tuviera algo roto.
OrthodonticsLiterature Literature
Durante un rato estuvieron deambulando, buscando la duna perfecta que Chris había reclamado como suya el verano antes.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Detuvo el jeep a la sombra de unas higueras y le dijo que ascendiera la duna.
But we already agreed, man!Literature Literature
Detrás de la duna dispararon dos veces.
If you can stop meLiterature Literature
Estaban bien preparados: pues toda la población se había refugiado en la duna.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
El joven se hallaba solo sobre la elevada muralla de la duna, mirando hacia el sur.
Lift their handsLiterature Literature
—dijo, señalando con la cabeza la duna de la que habían venido su esposo y Sadira.
Of course I saw it!Literature Literature
La duna había permanecido casi desierta durante varias generaciones.
Where is daddy?Literature Literature
¿Conoces la duna de Pyla?
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La duna está ahora fuera de los límites para los golfistas.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absorbió el impacto con las rodillas doloridas y bajó por el otro lado de la duna.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Pasaremos la noche bajo la duna.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La motocicleta gimió al subir la duna que separaba la aldea del mar.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Ella miró el animal ensillado, que olisqueaba con prudencia la hierba que rodeaba la duna más cercana.
Nothing counts at allLiterature Literature
En la duna de arena jugaban extrañas sombras de la mente que dirigía todo aquello.
You know I doLiterature Literature
3290 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.