la echo de menos oor Engels
la echo de menos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I miss her
Hay veces en las que la echo de menos tanto, porque ella siempre sabía qué decir.
These are the times I miss her the most,'cause she'd always know what to say.
I miss it
Y aparte de la política, la echo de menos cada día.
And politics aside, I miss it every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pásamela, la echo de menos.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele mucho cuando me mira así, porque la echo de menos.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
La echo de menos.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo supiste que mi madre me echa de menos, y cuánto la echo de menos yo?
That' s rightLiterature Literature
La echo de menos, echo de menos a toda mi familia.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
La echo de menos, pero eso no hace que me sienta sola.
You try it, smartLiterature Literature
Me la echo de menos.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la echo de menos.
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso en por qué todavía la echo de menos.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Sí, y dile... dile que la echo de menos.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, Jared, yo también la echo de menos.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
A veces la echo de menos a ella y a mis nietos.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios amado, cuánto la echo de menos con este olor a verano que me rodea.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
─La echo de menos ─dijo─, todavía ahora.
VenlafaxineLiterature Literature
La echo de menos, sobre todo aquí —añadió Ella, andando à lo largo del pasillo.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Yo también la echo de menos.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la echo de menos mucho.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No la culpo por abandonarme, aunque la echo de menos y desearía que aún estuviera aquí.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
La echo de menos muchísimo.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La echo de menos.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La echo de menos...
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, la echo de menos como una presencia, pero no como un ser.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres el único que lo sabe así que si pudieras decirle que la echo de menos.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2855 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.