la elipsis oor Engels

la elipsis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ellipsis

naamwoord
Sin embargo, la elipsis del final del proyecto de artículo 15 invita a los Estados a completar el artículo.
Nevertheless, the ellipsis at the end of draft article 15 invited States to complete the article.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tati no usa de la elipsis y esa es la causa de la sobrecarga que hunde la película.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
En cuanto recurres a la elipsis, en cuanto estiras, comprimes, llenas los agujeros, entras en la ficción.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Si luego de la elipsis hay una marca de puntuación (.
AND RECALLING THATCommon crawl Common crawl
Gustave dio muestras de su deseo tocando el encantador rostro, Grace del suyo desdeñando la elipsis.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
), no ingrese un espacio detrás de la elipsis.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Common crawl Common crawl
Pero no tiene gracia ir solo...» La elipsis sugiere que busca un elogio.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
Es cierto que cuando es perfectamente obvio a qué condición se refiere, puede permitirse la elipsis.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
La elipsis (. . .) significa que existen muchas más entradas inusuales de las que se presentan.
Why do you say it like that?Literature Literature
Así la elipsis se usa con propósitos mágicos, como exorcismo.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Si omitimos una parte central..., la elipsis precede a la coma.
Processing unitsother than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
El andar practica la elípsís de posiciones conjuntivas.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Es cierto que cuando es perfectamente obvio a qué condición se refiere, puede permitirse la elipsis.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Si hay elipsis en los datos, ingrese un espacio antes y después de la elipsis.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesCommon crawl Common crawl
La elipsis es una manifestación de vacío que castiga.
Sir, you need a pen?Literature Literature
El parte será una obra maestra de la elipsis y la omisión.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
La elipsis es como una ventana que se abre, Chase.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
También puede usar la elipsis para continuar otros enunciados de asignación largos en MATLAB.
Find a bit darker oneLiterature Literature
* «La elipsis» en el tiempo en el espacio — esto es el montaje * «La retrospectiva» ¿cuándo empieza?
What about Gary' s message?Literature Literature
Sin embargo, la elipsis del final del proyecto de artículo # invita a los Estados a completar el artículo
I gave this up years agoMultiUn MultiUn
Boutroux toma como ejemplo la realidad de la elipsis.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
Este cuadro condensa la elipsis narrativa de una ale goría.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
En tu anterior libro hacías una elipsis sobre tu encuentro con Nacho Vidal... ¿Qué hice durante la elipsis?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceCommon crawl Common crawl
El arte de la elipsis me parece pues una necesidad.
What' s wrong?Literature Literature
El verso varía del regularmente métrico y rimado a la elipsis ocasional y la inesperada línea breve.
That' s not what I meantLiterature Literature
Pero permita el lector que llene la elipsis: «Yo diría que inevitablemente».
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
294 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.