la enfermedad de Crohn oor Engels
la enfermedad de Crohn
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Crohn's disease
[ Crohn’s disease ]
Los síntomas de la enfermedad de Crohn son dolor, diarrea, fatiga y pérdida de peso.
Symptoms of Crohn's disease include pain, diarrhoea, tiredness and weight loss.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le diagnosticaron la enfermedad de Crohn por eso tuvo que dejar la escuela pública.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente se enteró de que padecía la enfermedad de Crohn; le costó un año volver a andar.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Existen varios regímenes antibióticos de uso reciente en el tratamiento de la enfermedad de Crohn.
You come well recommendedLiterature Literature
Aspectos psicopatológicos en la enfermedad de Crohn y en la colitis ulcerosa
Come to my house tomorrowscielo-title scielo-title
Recuerde Dr. Jenkins, él pensaba que yo tenía la enfermedad de Crohn.
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las nuevas investigaciones demuestran que el FMT es muy efectivo para tratar la enfermedad de Crohn, por ejemplo.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Tiene la enfermedad de Crohn.
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha servido contra la enfermedad de Crohn y con la artritis reumatoide.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propuesta de Resolución sobre el tratamiento de la enfermedad de Crohn (B8-0014/2017)
The animal should not be over-hydrated prior to administrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B: Múltiples granulomas en la pared del intestino delgado en un paciente con la enfermedad de Crohn.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Cuando la afectación se limita a la región anogenital resulta difícil de diferenciar de la enfermedad de Crohn.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Él tiene la enfermedad de Crohn.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con frecuencia se utilizan los antibióticos para disminuir la carga bacteriana intraluminal en la enfermedad de Crohn.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Existen dos enfermedades inflamatorias del intestino de carácter muy grave: la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
That is the real issuejw2019 jw2019
La enfermedad de Crohn afecta al colon y al íleon terminal en el 55% de pacientes.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Con el término EII se alude principalmente a dos enfermedades: la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
Well, take your guncordis cordis
La enfermedad de Crohn no se cura con tratamiento médico ni quirúrgico.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Los signos y síntomas sistémicos son más frecuentes en la enfermedad de Crohn que en la colitis ulcerosa.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Discuta sobre los posibles factores ambientales que desempeñan un papel en la enfermedad de Crohn. 2.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Los síntomas de la enfermedad de Crohn son dolor, diarrea, fatiga y pérdida de peso.
What?The Todd appreciates hot, regardless of gendercordis cordis
La enfermedad de Crohn es un proceso inflamatorio crónico.
I know you willLiterature Literature
La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria del tracto digestivo
You know, no one says you have to stay hereEMEA0.3 EMEA0.3
Puede ser un síntoma de la enfermedad de Crohn o la sarcoidosis.
It' s freaky, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Tengo una tía con la enfermedad de Crohn.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La enfermedad de Crohn?
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4260 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.