el escolta
bodyguard · guard · shooting guard
la escolta oor Engels
la escolta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bodyguard
No se me permite renunciar a la escolta.
I'm not allowed to give up my bodyguards.
escort
¿Y los soldados que la escoltaron hasta la arboleda sagrada?
What about the soldiers that escorted her to the sacred grove?
guard
Los soldados no pueden abandonar sus puestos, así que solo tendremos que enfrentarnos a los escoltas.
The soldiers can't leave their posts, so we'll just need to face their guards.
shooting guard
Ahora eres el escolta.
You're the shooting guard now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Exacto... Y entonces fue cuando me encontré con la escolta: llamémosles bruto número uno y bruto número dos.
You always want moneyLiterature Literature
—Disponed la escolta alrededor del coche, nos vamos en el acto.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Venían conmigo Finan, mi hijo y veinte hombres; una docena más formaban la escolta de Etelfleda.
My world, her world?Literature Literature
¿No podíamos ser la escolta de esa?
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escolta del nuevo procurador de Francesco Michele.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volvió hacia Emek y después señaló la escolta humana de los Salamandras—.
Hold me tightLiterature Literature
¿Es uno de la escolta?
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó el carruaje y la escolta en el portón de la entrada.
Take him nowLiterature Literature
La cuestión es ¿quién la escolta de regreso a Torre del Alce?
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Annalisa Rice me ha pedido que la escolte.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Jeanne Ellen estaba allí como la escolta de la reina.
An alleged miracle in Rustwater,whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Harrison la escoltó hasta la puerta mientras, a sus espaldas, Joey cogía otra vez su Coca-Cola.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Ocho Espadas nuevos y emocionados aumentaban la escolta del Rey cuando se fue.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Bornan Thul viajaba solo en su nave, denegando la escolta diplomática normal a la que tenía derecho.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
–¿Desea que la escolte, inspectora?
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Desperdigando a su paso la escolta de policías motorizados, Bill Greer pisa a fondo el acelerador.
This is your apartmentLiterature Literature
¿Para qué la escolta?
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escolta está junto a él
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también comenzó a quedarse atrás la escolta: ya no iba ni delante ni al lado, sólo detrás.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Los miembros de la escolta y los observadores reciben una formación especializada.
Yo, what' s that?UN-2 UN-2
En cuanto vio a Macro dio un grito y la escolta se detuvo.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Oh, ¿la escolta policial?
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El optio de la escolta, Atio, está en el cuartel general de la Quinta, sobre el Janiculum.
It' il only take a minuteLiterature Literature
La escolta de Breland no les permitió acercarse demasiado, pero había burlas más hostiles y despectivas.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Como Rasoria, Tzigan Sokorin había sido cazadora del Cuerno antes de unirse a la escolta de Elayne.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
10735 sinne gevind in 329 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.