la estaba esperando oor Engels
la estaba esperando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was waiting for you
Y por eso es que los estaba esperando.
And that's why I was waiting for you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elijah la estaba esperando justo a la salida del vestuario de los residentes.
You have family?Literature Literature
Cuando Maureen regresó al castillo aquella tarde, una de las camareras la estaba esperando en su dormitorio.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
Esta noche, la cena la estaba esperando en la cocina y la cocinera actual era bastante decente.
Joey, what do we do?Literature Literature
Un poco antes, Mandy había llegado con su ropa y la estaba esperando en el dormitorio.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Se dirigió a su habitación, donde Nanna la estaba esperando.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Fuera de la tienda, Bisesa se encontró con Filipo, el médico griego de Alejandro, que la estaba esperando.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
* * * El profesor Kerr la estaba esperando, tal y como le informó Rhys, en el laboratorio.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
No supo cuánto tiempo había estado sumida en sus cavilaciones cuando notó que Fanu la estaba esperando.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Le rugió el estómago, recordándole que el desayuno la estaba esperando en la planta baja.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
Meg entró en el patio y fingió no notar la mirada feroz del hombre que la estaba esperando.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Supongo que alguien la estaba esperando
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles OpenSubtitles
Lyker la estaba esperando en sus aposentos cuando Stessa regresó de su interrogatorio con el inspector.
What' il happen to them there?Literature Literature
Sabía que lord Wisbeach la estaba esperando, pero en aquel momento no tenía ningún deseo de verlo.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
¿Alguien la estaba esperando?
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, la estaba esperando ese desconocido justo delante del restaurante chino.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Aparte, la estaba esperando a ella.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Kevin Drury, sin embargo, no la estaba esperando.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Luego, porque yo la estaba esperando, pudo entregarse a mí.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Y si la estaba esperando frente a un plato de huevos escalfados, ¿qué le diría?
We gotta get out of hereLiterature Literature
Cuando Ambra bajó al vestíbulo del hotel Tom ya la estaba esperando.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Connie la estaba esperando en el pasillo, haciendo como que miraba unas vasijas de la época otomana.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Estaba tan ida que le llevó un rato darse cuenta de que él la estaba esperando.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Dice que la estabas esperando
Look, man, I' m sorry, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
El marqués la estaba esperando.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Cuando Chablis llegó a la barra, su licor de manzana ya la estaba esperando.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
13366 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.