la exageración oor Engels
la exageración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exaggeration
El humor estadounidense a menudo se basa en la exageración.
American humor is often based on exaggeration.
hype
La exageración de los últimos años ha pasado a la historia.
The hype of years gone by has receded.
overkill
La exageración hiperbólica es un modo de llevar la exageración al límite más absoluto y extremo,
Hyperbolic overkill is a way of taking exaggeration to the absolute ultimate limit,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay ningún «sobre» que no provenga de la exageración.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Tiende a la exageración, algo típico de sus informadores.
She' s playing the hookerLiterature Literature
—También su don para la exageración —apuntó Ortigas—.
Not something.SomeoneLiterature Literature
Esa voz y la exageración...
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde viene la exageración, entonces?
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Tu conocida inclinación al pánico y la exageración.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba ampliando hasta la exageración el concepto de rastro.
When' d you get into town?Literature Literature
* la exageración de la importancia económica de la industria tabacalera
I can' t help youWHO WHO
En ellas se incluyen numerosas estratagemas ingeniosas, como la exageración, la repetición o la ironía.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
La exageración crea la inestabilidad típica de una provocación.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Olvide la exageración eso es un disparate grande como una casa.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La exageración cínica, irónicamente distanciadora del profesional.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
En segundo lugar, en encuestas de este tipo es preciso tener presente la exageración del encuestado.
The way things are at the momentEurLex-2 EurLex-2
Cartier-Bresson es otra tasse de thé, por completo, es autosuficiente hasta la exageración.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Lo volvía todo barroco, creía en la exageración; también su novela era extremada.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Romita agregó "Se convierten en atletas inconscientes, casi hasta la exageración.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerWikiMatrix WikiMatrix
Una vez digerida esta verdad, podemos olvidarnos de la exageración.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Era escéptico por naturaleza con la exageración; siempre había sido así.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Durante cinco años había comido poco y había adelgazado hasta la exageración.
A wonderful childLiterature Literature
Meloney era extravagante y se extralimitó en la exageración.
I' il take them onLiterature Literature
Christabel es una perfección de la exageración.
staff recruitment and training requirementsLiterature Literature
Y la exageración es obligada, ha de rebajar la gravedad el que les presta oído.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
La exageración lava la mancha.
Am I quite clear?Literature Literature
Eres una persona honesta, Simón, honesta hasta la exageración.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
A pesar de la exageración de los rasgos, ¡el parecido interior es en verdad fantástico!
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
4632 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.