la felicidad conyugal oor Engels
la felicidad conyugal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marital bliss
Usted y su marido no vivían exactamente la felicidad conyugal ¿no?
You and your husband weren't exactly living in marital bliss, were you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amar no es criticar, y la felicidad conyugal no consiste en una crítica detallada.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
¿Por la felicidad conyugal?
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el secreto de la felicidad conyugal.
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la felicidad conyugal no hay seguros.
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La felicidad conyugal es una conquista diaria.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
La idea de la felicidad conyugal nunca me ha atraído
The stone archopensubtitles2 opensubtitles2
Las limitaciones físicas aumentan la felicidad conyugal
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
¡ Eso no suena como una novia al borde de la felicidad conyugal!
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea de la felicidad conyugal nunca me ha atraído.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La felicidad conyugal nunca será la felicidad de mi vida.
AccumulatorLiterature Literature
¿Cree usted que ninguno de esos matrimonios conocieron la felicidad conyugal?
I' ve broken throughLiterature Literature
No me parece que sea una mujer que disfrute de la felicidad conyugal, Adam.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Ya conoces el triste final de la felicidad conyugal del matrimonio Lesley; no voy a insistir.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Parecía el nombre de un bufete de abogados, no una empresa dedicada a buscar la felicidad conyugal.
He wanted to talk to meLiterature Literature
¡ Este es el comienzo de la felicidad conyugal!
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.opensubtitles2 opensubtitles2
A Poe le gusta soñar con la felicidad conyugal de la madre-esposa.
Henri, a cognacLiterature Literature
—Lo que es, de hecho, la receta de la felicidad conyugal, en mi opinión —añadió Sonny.
I' m still a manLiterature Literature
Entre el primero y el segundo plato se habla de la felicidad conyugal.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Bes, siendo el patrón del entretenimiento jovial y...eh... la felicidad conyugal...
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Los investigadores dedujeron de ello que el trabajo no favorecía la felicidad conyugal.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
En lugar de la felicidad conyugal y alegría el fotógrafo ve alienación y sensación de soledad.
You' il spend hours commutinggv2019 gv2019
La felicidad conyugal
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfadada porque cualquiera pudiera experimentar la felicidad conyugal o cualquier forma de felicidad y ella no.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
¿Y si la felicidad conyugal sólo fuera para mujeres como Madeline?
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
¿Por el verdadero amor y la felicidad conyugal?
I long forthemLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.