desgravación fiscal a la exportación
drawback
la fiscal oor Engels
la fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
district attorney
La fiscal parece no poder entender que el amor pueda ser así de poderoso.
The district attorney can't make room for the possibility that love can be this powerful.
fiscal
En consecuencia, tanto en la política monetaria como en la fiscal debe obrarse con cautela.
Monetary and fiscal policies have therefore to maintain a cautious stance.
prosecutor
Los fiscales Adjuntos trabajarán siguiendo las instrucciones de los Fiscales Superiores y los Fiscales.
The Associate Prosecutors work pursuant to instructions from the Senior Prosecutors and Prosecutors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la fiscal le encantará usar el caso para convertirse en una heroína.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la fiscal, no para los jugadores originales.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene la fiscal algo más?
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es la fiscal
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fiscal recurrió de nuevo al informe.
Three o' clock?Literature Literature
La fiscal quiere un informe de Stalker.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, la Fiscal ha anunciado que tiene previsto abrir # nuevas investigaciones relacionadas con # sospechosos
Put this one on when you come backMultiUn MultiUn
La fiscal del condado será quien tome esa decisión, basándose en las pruebas que reunamos.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
A la Fiscal le preocupa profundamente la suspensión de la cooperación por parte de las autoridades rwandesas.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsUN-2 UN-2
Entonces, bajo su cuerpo, la fiscal del distrito ve a Benson, tumbada de espaldas, tocándose, riendo.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Reunión preliminar con la Fiscal conforme a la regla # bis # de octubre de
Dairy to JagMultiUn MultiUn
—El problema es que la fiscal se niega a soltarte —expone Joona despacio.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Puedo hablarlo con la fiscal.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella ocasión, tanto la fiscal como Henning llevaban encima mucha menos ropa.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
¿ Te hablé de la fiscal que me follaba en NY?
Pick a new spotopensubtitles2 opensubtitles2
Petición de la Fiscal de acumulación de procesos presentada el # de abril de
I already askedMultiUn MultiUn
Hablémoslo con la fiscal del distrito.
You mean the current yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por encima de su hombro, vio que la fiscal general se reunía con él en el gimnasio.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
La Fiscala acepta los argumentos expresados y habilita la reapertura.
Perhaps you- you join for whiskeyUN-2 UN-2
La fiscal Pinat llevaba dos meses investigando el caso.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
La «sistemática fiscal» evoca la noción de «coherencia fiscal», más conocida en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia.
Clearly notEurLex-2 EurLex-2
Voy a ver a la fiscal y a ver qué piensa y qué puedo hacer por ti.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Se presentaron hasta cinco estudios científicos de importantes profesionales rusos que refutaban las afirmaciones de la fiscal.
To be callednames like " wacko "?jw2019 jw2019
Detectives Stabler, Benson y ella es la Fiscal Sherri West.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
341316 sinne gevind in 682 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.