la fisioterapeuta oor Engels
la fisioterapeuta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
physical therapist
Creemos que tuvo algo de ayuda, quizá la fisioterapeuta.
We think he had some help, perhaps the physical therapist.
physiotherapist
Hasta han empleado los masajes los fisioterapeutas en los ataques cardiacos.
Massage has even been used by physiotherapists in heart attacks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fisioterapeuta me dice que su trabajo consiste en prepararme para el alta médica.
There you are, my darlingLiterature Literature
—¿Has hablado con la fisioterapeuta?
Have you seen him?Literature Literature
Alika era la fisioterapeuta que... se hizo cargo de mi cuando regresé a casa, después del accidente.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tienen la fisioterapeuta que merece, no?
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, ella es Daphne Moon, la fisioterapeuta de papá.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos que tuvo algo de ayuda, quizá la fisioterapeuta.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fisioterapeuta del hospital de Kukes recibió un año de capacitación en fisioterapia tras su formación como doctora.
I can' t.My mom saidUN-2 UN-2
Gracias a la fisioterapeuta Mette Andresen y a Leo Poulsen, del centro cultural Diamante Negro.
he was just hereLiterature Literature
Había estado ayudando a la fisioterapeuta de Allie, tratando de activar sus músculos.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Primero estuvo en la fisioterapeuta y en cuanto volvió a casa cerró la puerta de su despacho.
Has it been five years?Literature Literature
A Joanna Marsh, la fisioterapeuta americana de Lybarger, la habían encontrado en un hotel de Berlín.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Y esta es Daphne Moon, la fisioterapeuta de mi padre.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana pasará por la casa la fisioterapeuta.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La muchacha no imaginaba que Cheryl supiera algo de la relación de Leroy con la fisioterapeuta.
Mister and MissisLiterature Literature
Íbamos caminando nosotras dos solas con la fisioterapeuta, por los jardines del manicomio.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
No se libró de la fisioterapeuta, a pesar de que en su interior ya sonaban campanas de libertad.
Not today.No!Literature Literature
La fisioterapeuta.
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No con la fisioterapeuta, porque ella lo dejó después de que muriera la hija.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Después de concluir la sesión de rehabilitación le hizo la misma pregunta a la fisioterapeuta.
You have all the coversLiterature Literature
Además, la fisioterapeuta está muy contenta contigo.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Creo que aún estás viendo a la fisioterapeuta
This is a local crimeopensubtitles2 opensubtitles2
Ella es la doctora Mili, la fisioterapeuta de papá.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Joanna Marsh, la fisioterapeuta americana de Lybarger, la habían encontrado en un hotel de Berlín.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
Mucho de mi conocimiento general del ejercicio con balón, se lo atribuyo a la fisioterapeuta Joanne Posner-Mayer.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
Así conoce a la fisioterapeuta, que le enseña los ejercicios iniciales más sencillos.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
4076 sinne gevind in 277 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.