la flor y nata oor Engels

la flor y nata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cream

adjective verb noun
Aquí es donde la flor y nata se reúnen.
This is where the cream of the crop gather.
GlosbeMT_RnD

the cream

Aquí es donde la flor y nata se reúnen.
This is where the cream of the crop gather.
GlosbeMT_RnD

the crème de la crème

Y todas mis alumnas son la flor y nata.
And all my pupils are the crème de la crème.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

the flower · the pick · the upper crust

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era la flor y nata de la tecnología humana y hechizos mágicos.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Todas mis alumnas son la crème de la crème (la flor y nata
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemopensubtitles2 opensubtitles2
Según la mitología policial, los ladrones son la flor y nata de la cosecha criminal.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Y se fue a pronunciar su pequeño discurso de bienvenida a la flor y nata de Gooleness.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
La flor y nata de la sociedad inglesa.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Todos, la flor y nata de la hechicería británica, se habían marchado a Ettersberg.
The pills are ironLiterature Literature
La flor y nata.
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra recepción está atendida por la flor y nata de la sociedad de Bombay!
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta reunión de la flor y nata del Consejo Interno.
You have to believe me, willLiterature Literature
Bissell y Barnes representaban la flor y nata de la CIA de Allen Dulles.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
La flor y nata de la sociedad de Edimburgo.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su empresa representaba a la flor y nata de las personalidades multimillonarias de Hollywood.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
Esta obra —pensé— muestra cómo era la flor y nata de la sociedad hace cuatro siglos.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Aquí es donde la flor y nata se reúnen.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Crees que el Sr.Lloyd es la flor y nata... o el Sr. Lowther?
It' s too good to be trueopensubtitles2 opensubtitles2
Tom anhela desesperadamente ser aceptado por la flor y nata de la sociedad londinense.
You' re alive!Literature Literature
Sus fuerzas consistían en nueve divisiones blindadas, la flor y nata del ejército alemán.
It could transform their performancesLiterature Literature
Muchos países han perdido una generación entera, la flor y nata de su juventud.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Obtuvieron todo lo que querían, la flor y nata de todo, especialmente de personal.
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
Aquí tienes.Vayan a sentarse con la flor y nata del valle
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theopensubtitles2 opensubtitles2
Como ven en los boletines de prensa frente a ustedes... estos jóvenes son la flor y nata.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exterminó a la flor y nata del Estado Mayor.
It' s a kind offerLiterature Literature
Sólo la flor y nata de los lectores es capaz de algo semejante.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Había hombres muertos o lisiados por doquier, la flor y nata de toda una generación.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
La flor y nata de la clase trabajadora rusa había muerto o se encontraba exhausta.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
594 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.