enfermedad de las fosas nasales
nasal cavity disease
la fosa nasal oor Engels
la fosa nasal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nostril
Rebotó en el borde del escritorio y le pegó en la fosa nasal izquierda.
Skipping ricochet off a desk lid right up his nostril.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las esporas del moho entraron por la fosa nasal....... y consumieron el tejido cartilaginoso, multiplicándose.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medida que el aire entra en la fosa nasal, pasa primero por el vestíbulo.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Edwin me miró como si le hubiera pedido que me metiera un dedo en la fosa nasal izquierda.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Bueno, espero que te guste la mata de la fosa nasal.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice un frotis de la fosa nasal anterior... y mandé la muestra a Abby.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La mata de la fosa nasal?
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto uno le crecía hasta el otro lado de la fosa nasal, la incomodidad le paralizaba.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
¿Y el que entra por la fosa nasal izquierda?
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
Un hilillo de sangre me brotó de la fosa nasal derecha, y dentro de mí, algo se destapó.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Abby tomó la sonda lubricada con una mano y la deslizó por la fosa nasal derecha de Claire.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Fue en la fosa nasal derecha.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el que entra por la fosa nasal derecha, ¿qué color nos sugiere?
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
La fosa nasal externa parece ser de construcción simple, sin ningún signo de pasajes aéreos complejos.
[ Siren Stops ]WikiMatrix WikiMatrix
El testículo derecho encuentra su antipolo exacto en la fosa nasal izquierda, y esto ya está demostrado.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
La bala aún está alojada en la fosa nasal.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es la fosa nasal izquierda de mi hermano Reese.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víctima de un detonador... implantado en el cráneo a través de la fosa nasal.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son, cristales que se absorben en la fosa nasal.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fosa nasal primitiva está separada de la cavidad oral por la membrana oronasal.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Le habían insertado un rollo de algodón en la fosa nasal derecha para evitar que se le hundiera.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Hay una minúscula gota de sangre en la fosa nasal derecha, pero aparte de eso...
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los ha oído contar cómo les succionan el cerebro por la fosa nasal?
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la hemorragia haya cedido, puede ser necesario cauterizar la fosa nasal con nitrato de plata o electrocauterio.
What about the second time?Literature Literature
Iḍā nāḍī pasa por la fosa nasal izquierda y piṅgalā nāḍī por la derecha.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Seamus trató de poner el dedo índice sobre la nariz, pero sólo consiguió meterlo en la fosa nasal.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
1060 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.