la fregona oor Engels
la fregona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mop
Cuando termines de barrer, yo paso la fregona.
When you're done sweeping, I'll mop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasame la fregona, tio.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma la fregona.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usa la fregona con ambas manos
Yes, but I didn" t hit himopensubtitles2 opensubtitles2
La fregona cerró la puerta y sonrió al ver al enano delante de la chimenea.
I just want someone hereLiterature Literature
Es por la misma razón por la que moviste los cuerpos y volcaste el cubo de la fregona.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaré la fregona en los pisos, ¿ sí?
x# shape puzzleopensubtitles2 opensubtitles2
La fregona y el balde están en el sótano.
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasa la fregona por aqui
Please take a seatopensubtitles2 opensubtitles2
Al entrar, los consumidores se sacudían la nieve de las nikes y teníamos que pasar la fregona regularmente.
Bachelor partyLiterature Literature
Durante unos minutos hubo alguien que vació la papelera y pasó la fregona.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
¿Dónde aprendiste a manejar la fregona?
I know you can hear me!Literature Literature
Dafu, Si pasas la fregona así dejaras pisadas.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fregona era poco más que una niña y había una nota de nostalgia en su voz.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
La señora Najadova montó la fregona y empezó a revolotear metódicamente por el estudio, rascando y limpiando.
I mean the lyricsLiterature Literature
Has mirado la fregona, cuando deberías haberme mirado a los ojos.
Electric fansLiterature Literature
Aquí fue donde el viejo Bugs soltó la fregona.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Cuando volvió con la fregona y el cubo, Nadia seguía sentada en el taburete.
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
—Y supongo que te estás preguntando de qué sirven las oraciones y la fregona para convertirte en gladiador.
New ball coming inLiterature Literature
Volvió a inclinarse sobre la fregona y dijo resueltamente—: Sola es imposible hacerlo.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Rabih tiene el dinero justo para alquilar el cuarto de la fregona, le dice ella —con cariño—.
I forbid you to acceptLiterature Literature
La empleada levantó la fregona como si fuese una lanza y le apuntó con ella. 10 Washington, D.C.
Really beautifulLiterature Literature
¡ Levántate del suelo y coge la fregona!
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enseñanza es la fregona de las profesiones.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Estaba pasando la fregona y he oído ruido.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
El insulto equivalía a declarar públicamente: después de la fregona le tocará a su mujer.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
1495 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.