la gaita oor Engels

la gaita

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bagpipes

naamwoord
¿Crees que podrías enseñarme a tocar la gaita?
Do you think you could teach me to play the bagpipes?
GlosbeMT_RnD

pipe

verb noun
Por qué tocas la gaita en vez de llamarlos.
Why are you playing the pipe instead of shouting?
GlosbeMT_RnD

pipes

verb noun
Por qué tocas la gaita en vez de llamarlos.
Why are you playing the pipe instead of shouting?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tocar la gaita
pipe · pipes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego, en lo más profundo de la noche... se le puede oír tocando la gaita.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se debe gozar de muy buena salud para tocar la gaita.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Cait se despertó sobresaltada, tan pronto como la gaita soltó su primera nota.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Papá tocaba la gaita en el conservatorio.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, con un movimiento brusco, su madre tiró la gaita al suelo.
All teams return to their postsLiterature Literature
—El Rey Dragón soltó la gaita con cuidado—.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
Al principio el punteiro era un tubo cónico recto que terminaba en una campana, como en la gaita.
If you can stop meWikiMatrix WikiMatrix
Un instrumento afín es la gaita irlandesa, llamada gaita “de codo” (uilleann pipe) o “de unión” (union pipe).
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Tengo el mísmo problema con los escoceses que tocan la gaita.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―¿Quién estaba tocando la gaita hace un rato?
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Una sensación burbujeante en su oreja sugería que alguien estaba tocando la gaita-ratón.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
Las raíces ancestrales de la gaita
I find that attractive in a male.Alasjw2019 jw2019
Antes de irse, se detuvo ante la habitación de Kemal y le hizo apartar la gaita.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Alzó la gaita en las manos, como si acabara de recordar que la sostenía.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
¡Es que tengo ganas de oír la gaita de Bradwarden esta fría noche!
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
La gaita, la gaita suena
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gaita gallega presenta suficientes diferencias con la asturiana como para que podamos hablar de dos instrumentos distintos.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andCommon crawl Common crawl
Los picciotti celebraron la fiesta de la gaita al atardecer de Todos los Santos por dos motivos.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
—Pues cuando tenía que cuidar las ovejas, y también quisieron quitarme la gaita.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
O tal vez se refería a la gaita y al hecho de seguir siendo un McNair.
This treaty is fragileLiterature Literature
Sus antepasados eran irlandeses y él toca la gaita.
That' s who he isLiterature Literature
La gaita tapa los ruidos, pero no las vibraciones.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gaita sonó de nuevo y en esta ocasión el músico salió de su escondite.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
A continuación, John se dirigió al baile, donde tres músicos tocaban la gaita.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Me recuerda cuando tocaba la gaita.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2021 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.