la gallera oor Engels
la gallera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cockpit
Es verdad, el mundo todavía seguía vigilando la “gallera de Europa” —los Balcanes— donde recientemente habían terminado unas guerras locales.
True, the world was still keeping a watchful eye on the “cockpit of Europe”—the Balkans—where local wars had recently ended.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me lo encontré anoche en La Gallera.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
A las cinco y media, como tarde, estábamos en la gallera.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Fue hace miles de años en la gallera de San Cristóbal de las Casas.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Durante todo el periodo de entrenamiento, guardábamos a cada gallo en un compartimento distinto de la gallera.
take a breath and calm downLiterature Literature
Siempre hay el riesgo de salir muerto a tiros de la gallera.»
Stop importuning people.You' il getus noticedLiterature Literature
Dime, ¿piensa Leroy quedarse un tiempo tocando en La Gallera?
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
A menos de un kilómetro de La Gallera, vi la fachada de un hotel.
The term man-madestaple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Encontraron al viejo Preston el Guapo tieso de frío en el callejón de detrás de La Gallera.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Unos seis meses más tarde, Top y yo estábamos en la barra de La Gallera.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Dedicóse al liampó y á la gallera con furia, y empezó á fumar opio.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
El domingo siguiente, cuando Jaimito estuviera en la gallera, Dedé iría a la reunión.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Un momento después estaba sumergido en la turbulenta atmósfera de la gallera.
Let me see that menu, cutieLiterature Literature
Lo importante es que sea usted quien ponga en la gallera el gallo de Agustín.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Ninguna de ellas estaba en La Gallera con él cuando le vi por primera vez.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
En la puerta de la gallera, donde se había concentrado medio pueblo, Prudencio Aguilar lo esperaba.
Holly, holden, downLiterature Literature
La gallera está llena de hamacas, donde duerme gente que vino de sábado a gallear.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
El viejo Walpole está agazapado en la Gallera, como un perro de caza, olfateando rastros.
I' m not the fatherLiterature Literature
Estoy en el Blue Haven, pero tengo el carro a la vuelta de la esquina, frente a La Gallera.
That brings us here todayLiterature Literature
Fueron a buscarlo a Westminster, lo llevaron en bata hasta la Gallera, y ahora lo tienen en la Torre.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
A la sazón que pasaba esto, llegaba capitán Tiago de la gallera, triste y suspirando: había perdido su lásak.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Es verdad, el mundo todavía seguía vigilando la “gallera de Europa” —los Balcanes— donde recientemente habían terminado unas guerras locales.
Your concern for my welfare is heartwarmingjw2019 jw2019
Omar se reunió conmigo en la gallera a las ocho, y unos minutos después apareció Doc Riordan para desearnos suerte.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
—Frank, hay un crío en la gallera con un cruce de cenizo de algún tipo que quiere reñir con Icky.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Este estudio contribuye al conocimiento de estos insectos en el departamento del Cauca y especialmente en el corregimiento La Gallera.
The borders matched perfectlyscielo-abstract scielo-abstract
La mayor riqueza la registró El Rosal (81%), seguida con un 43% en El Cóndor y finalmente 21% en La Gallera.
Remunerationscielo-abstract scielo-abstract
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.