conocer la gente nueva
meeting new people
la gente nueva oor Engels
la gente nueva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
new people
No creo que la gente nueva se quede mucho tiempo.
I don't think the new people are going to stay there very long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desconfía de los forasteros y no le gusta la gente nueva en nuestra familia.
Captain, are you all right?Literature Literature
«Se acostumbra con rapidez a la gente nueva.»
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
No les gusta la gente nueva, capitán, y menos aún los oficiales nuevos.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Así, la gente nueva los vio desde el principio como alborotadores.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
No me gusta la gente nueva.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy corriente que se hagan fiestas para presentar a la gente nueva.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Ella y Lorrie eran la gente nueva.
That' s not your sonLiterature Literature
Se ha dado cuenta de que le gusta la gente nueva.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Descendieron rápidamente por la ladera alejándose del río y manteniendo las rocas entre ellos y la gente nueva.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Después de una reunión invitan a la gente nueva a acercarse a recoger una ficha blanca.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo asustaba la gente nueva y al mismo tiempo la compadecía como se compadece a una mujer enferma.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
No quiero que se nos escurra la gente nueva.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La gente nueva es como un lobo y la miel, la miel podrida y el río.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Estuvimos conversando sobre los grandes pasos que había dado y de toda la gente nueva que deseaba conocer.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Ahora que el bosque estaba a oscuras podía ver el ojo del fuego de la gente nueva.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Planeaban librarse de la gente nueva que poseía pensamientos nuevos y alumbraba a criaturas nuevas.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Peña fue enviado con la gente nueva a comprar ciertas cosas para llevar, como laterío y arroz.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsLiterature Literature
Pero, para que lo sepas, ¡sigo creyendo que odias a la gente nueva!
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Así ve la gente Nueva York, al menos en la imaginación popular.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casas nuevas significaban gente nueva, y a Guillermo le interesaba siempre la gente nueva.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Me trae sin cuidado la gente nueva.
$# was bid last!Literature Literature
Estaba satisfecho de que la gente nueva viera acción si se hacía necesario.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
No te puedes fiar de la gente nueva.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta la gente nueva.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups offish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre sacan primero a la gente nueva –dijo Irene–.
I- I really don' t knowLiterature Literature
34748 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.