el gentil
gentile
la gentil oor Engels
la gentil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gentile
Jerusalén será pisoteada por los gentiles hasta que se cumplan los tiempos de los gentiles.
And Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su mirada se había vuelto introspectiva; la gentiles profundidades de sus ojos perdieron toda expresión.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
Hizo lo que se esperaba que hiciera la gentil y distinguida lady Arabella, lloró sin parar.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Actuar ante la gentil señora, su primer espectador nuevo tras decenas de años, era mil veces preferible.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
La gentil hermana del " Titán " deberá ser la primera.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gentil Mac sureña se sentía avergonzada por la falta de porcelana y plata.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
Quizá con la un tanto extraña Casandra, o con la gentil Laódice.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Esta obra no se podría haber escrito sin la gentil y generosa guía de tales maestros.
The porter just brought it inLiterature Literature
No con la gentil criatura que sin duda había sido la dama, sino con sus hombres y protectores.
Okay, fellas?Literature Literature
¿Las congojas De lágrimas ofuscadoras de la gentil duquesa de Malfi?
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Sus rugidos llenaron la habitación, borrando la gentil canción de los ángeles, y yo me desperté.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Sin embargo, Petronila, la gentil Petronila, se encontraba a su alcance.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Angelia gimió ante la gentil ferocidad de su beso.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
La gentil y dulce Minna respondió a mi necia interrupción con su sencillez y buen juicio acostumbrados.
You said it was a treatLiterature Literature
La gentil Cecilia perdonó y olvidó la mirada de enojo que la sobresaltara.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
La gentil presión allí le aseguraba que no podía separarse.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Miente porque la llaman Catalina la Sencilla... y Catalina la Gentil y, a veces, Catalina la Maldita.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era sorprendente escuchar maldecir a la gentil mujer—.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Tú eres la gentil, porque para los mormones, todos los que no lo son, son gentiles.
Prep thechopperLiterature Literature
Así pues, la gentil Betsinda fue a la cocina a buscar carbón y a llenar el regio calentador.
Just forget about thatLiterature Literature
En ellos confiábamos al igual que en la gentil secretaria con la que charlábamos mientras tomábamos café.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
El la llamó, y fue la gentil invitación de un hombre santo.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Un pájaro volaba mientras la gentil brisa alborotaba su cabello.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
Es ésa mujer después de todo. la gentil hermana que sólo piensa en su hermano.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apelotonando el pañuelo en una bola, movió su brazo para arrojarlo en la gentil corriente del río.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Lo atendió la gentil aunque infranqueable Thérèse, que, para su asombro, accedió a comunicarlo con Al-Saud.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
16404 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.