la glándula endocrina oor Engels
la glándula endocrina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
endocrine
También pueden tener un efecto perjudicial sobre las glándulas endocrinas, y son reprotóxicos y carcinógenos.
They can also have a harmful effect on the endocrine glands, and are reprotoxic and carcinogenic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA GLÁNDULA TIROIDES La glándula tiroides es la glándula endocrina más importante en la regulación metabólica.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
En términos evolutivos, es la glándula endocrina más antigua del cuerpo humano.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
La glándula endocrina conocida como corteza adrenal se localiza encima de cada riñón (en dos partes).
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
La glándula endocrina que está relacionada con este chakra es el timo, que controla el sistema inmunológico.
You' re fired!Literature Literature
La glándula tiroides es la glándula endocrina más grande del organismo.
That isn' t the question!Literature Literature
De esa manera, la tensión se transmite a la glándula endocrina asociada con ese chakra.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
P ¿Qué tipo de hormona es la ADH y cuál es la glándula endocrina que la secreta?
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Le ha sido retirada la glándula endocrina central.
The porter just brought it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un trastorno de secreción primario, la alteración se origina en la glándula endocrina que secreta la hormona.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
La responsable es la amígdala, la glándula endocrina en la base del cerebro; se lo ha explicado el médico.
I had them on River GlenLiterature Literature
b) Adulto La glándula tiroidea es la glándula endocrina más grande en los adultos, y pesa casi 25 g.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
La hipófisis anterior a menudo se conoce como la glándula endocrina maestra, pero ella también tiene un/a “maestro/a”.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
La mayoría de glándulas endocrinas son controladas (estimuladas) por las hormonas tróficas, secretadas por la glándula pituitaria.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECCommon crawl Common crawl
La tiroides es una glándula endocrina ubicada en la región anterior del...
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La secreción endocrina de la glándula tiroides es regulada hormonalmente por la hipófisis.
A lot of money, momLiterature Literature
Últimamente se ha llegado a la conclusión de que ciertas glándulas endocrinas, particularmente la tiroides, regulan la hibernación.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.jw2019 jw2019
El tiroides, la mayor glándula endocrina, produce una hormona con contenido de yodo que afecta la proporción de transformación del alimento en energía por el cuerpo.
We' ve got to gojw2019 jw2019
, dijo que me examinarían las glándulas endocrinas; la tiroides, la pituitaria..., las glándulas sexuales.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
La glándula hipófisis es la «glándula maestra» del sistema endocrino.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
La distinción clásica entre glándulas exocrinas y endocrinas ha sido la presencia o ausencia de conductos.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Ah, me dijo que examinarían mis glándulas endocrinas; el tiroides, la pituitaria... las glándulas sexuales.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Se la ha llamado la glándula maestra, la directora de la orquesta endocrina.
But I don' t know howjw2019 jw2019
“Durante la adolescencia ocurren . . . en las glándulas endocrinas cambios que estimulan orgánicamente al joven o a la joven a excitarse.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesjw2019 jw2019
Con la destrucción progresiva de la glándula se desarrolla insuficiencia endocrina.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Debido a su importancia, la pituitaria se ha denominado la glándula maestra del sistema endocrino.
The attacker %Literature Literature
1030 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.