la guapura oor Engels
la guapura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
good looks
Y al final de cuentas, habrá un trocito de inmortalidad con la guapura de Jackson y mi sentido de la moda.
When alls said and done, therell be a piece of immortality with Jacksons good looks and my sense of style, I hope.
handsomeness
Bueno eso explica la guapura
Well, that would explain the handsomeness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una lenta sonrisa le cruzó el rostro, transfigurándolo en algo cercano a la guapura.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Bueno eso explica la guapura
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En la escala universal de la guapura, llegarías fácilmente al nueve.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Rico se había quedado con toda la guapura, el encanto y la inteligencia.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Pero, en un hombre, la guapura sólo tiene un atractivo temporal
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Oh, ¿y qué es la guapura?
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ante la guapura del joven artista que se estaba recreando tan hambrientamente en su contemplación?
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
No tiene nada de la guapura de William, excepto su altura.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Pero me gusta su cara... oh, diez mil veces más que la guapura del señor Preston.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Mi tía Beryl siempre dice que el dinero se casa con el dinero y la guapura con la guapura.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
La chica había heredado la guapura morena de su padre, pero durante las últimas semanas se había puesto pálida.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Porque la «guapura» no mira con ternura cuando besa; la «guapura» no te besa la palma de las manos.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
—Era guapa, sí, de eso no hay duda —respondió la señora Peters—, aunque la guapura se demuestra con los actos.
Let' s go to workLiterature Literature
Además, nunca me había terminado de convencer la Teoría Universal de la Guapura de los Bebés que tanta gente sostenía.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Y al final de cuentas, habrá un trocito de inmortalidad...... con la guapura de Jackson y mi sentido de la moda
Did you draw that, John?opensubtitles2 opensubtitles2
Y al final de cuentas, habrá un trocito de inmortalidad con la guapura de Jackson y mi sentido de la moda.
Opinion delivered on# June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La insufrible guapura del muchacho llamado Wim no le permitía quitárselo fácilmente de la cabeza.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Pero la mera guapura tiene poco encanto para mí.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Tampoco ayudaba la extraordinaria guapura de Bert.
It is like that that the USA became the richest country ofthe world!Literature Literature
Duncan MacLerie tenía la misma expresión sombría que el resto de los hombres del clan... y la misma guapura.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Sin embargo, la suya es una guapura muy convencional, es de esos que una se folla entre un novio formal y otro.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Me embriagué de él, me enganché a su guapura morena desde la primera noche, y ya no lo perdí de vista.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Los enfermeros de la ambulancia eran tres chicos guapos, de cuya guapura no me percaté hasta que los recordé más tarde.
They are defined as the direct investor’s share ofthe total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
Estoy casi segura que ya todos conocen a la guapura detras del blog Blank Itinerary, Paola Alberdi.
My daughter is never lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hombres se veían super elegantes con camisetas atrevidas y con chaquetas aún más audaces, experimentando con el collor y el estilo mientras manteían la guapura y genialidad.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.