Guardia Nacional de los Estados Unidos
United States National Guard
la guardia nacional oor Engels
la guardia nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Guard
Conectó bloqueadores a los canales que hablan de presidentes y, digamos, la guardia nacional?
Did you attach any little blockers to networks... that lie about presidents and, say, the National Guard?
national guard
En todo eso, la policía y la guardia nacional continúan su ocupación de las zonas pobres como territorio enemigo.
Through it all, cops and national guards continue to occupy poor neighborhoods like enemy territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la Guardia Nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Guard
Conectó bloqueadores a los canales que hablan de presidentes y, digamos, la guardia nacional?
Did you attach any little blockers to networks... that lie about presidents and, say, the National Guard?
national guard
En todo eso, la policía y la guardia nacional continúan su ocupación de las zonas pobres como territorio enemigo.
Through it all, cops and national guards continue to occupy poor neighborhoods like enemy territory.
the Guard
Acabo de terminar mi fin de semana en la Guardia Nacional.
I just finished my weekend in the guard.
the National Guard
La mujer que telefoneó dijo algo de llamar a la Guardia Nacional.
That woman who phoned said something about calling out the national guard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo la central y la Guardia Nacional saben donde estamos
I take no creditopensubtitles2 opensubtitles2
Asegúrese de que la guardia nacional y las fuerzas del orden entiendan sus órdenes en general.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que reunirnos y escapar antes de que llamen a la Guardia Nacional.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Los soldados de la Guardia Nacional se habían retirado, formando una línea, pero no una línea muy densa.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Pareceremos débiles si hay patrullas de la Guardia Nacional.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que utilizáramos la Guardia Nacional.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conectó bloqueadores a los canales que hablan de presidentes y, digamos, la guardia nacional?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la clase trabajadora apoya a la Guardia Nacional
You' ve constructed a positronic brain?opensubtitles2 opensubtitles2
Aquí está su nombramiento como comandante de la Guardia Nacional.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
A estas palabras sonó un tiro disparado por la guardia nacional.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Ya ordené a la guardia nacional apoyar a equipos locales de orden público.
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el Comandante en Jefe de la Guardia Nacional de New Hampshire
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.opensubtitles2 opensubtitles2
La Guardia Nacional quería que Hollis afianzara su educación y lo acompañaría en cada fase.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Yo he combatido tres días la exigencia del vencedor que quería desarmar a la guardia nacional.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Él habló de llamar a la Guardia Nacional.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Retenga a la Guardia Nacional!
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya iba a llamar a la Guardia Nacional.
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eran dos agentes de la Guardia Nacional que lo acompañan siempre.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
Cargo oficial: Comandante en Jefe de la Guardia Nacional
What' s in your other hand?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La batalla de Sujumi tuvo lugar en 1992 entre los separatistas abjasios y la Guardia Nacional de Georgia.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
" La Guardia Nacional, ejército popular local con oficiales electos, está muy apegada a su estructura democrática.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo que llamar a la Guardia Nacional para proteger muchas zonas.
Braxton here actually admired youjw2019 jw2019
Se declaró la ley marcial y la ciudad fue ocupada por la Guardia Nacional.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
Llamaré a la Guardia Nacional.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que este es mi primer empleo, sin contar el Ejército o la Guardia Nacional, por eso-
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11930 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.