la hectárea oor Engels
la hectárea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hectare
El agricultor declarará las parcelas correspondientes a la hectárea admisible unida a cada derecho de ayuda.
The farmer shall declare the parcels corresponding to the eligible hectare accompanying any payment entitlement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El agricultor declarará las parcelas correspondientes a la hectárea admisible unida a cada derecho de ayuda.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Lotes de 2.500 hectáreas se han vendido a 1,14 pesos argentinos la hectárea.
You' il see it allUN-2 UN-2
Responde a la hectárea más cercana.
What is this?Literature Literature
En relación con la hectárea de mandarinos y limoneros reconvertida , dichos importes se incrementarán en un 10 % .
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
Y adquirir después todas las tierras de secano que necesitemos, a sesenta y cinco centavos la hectárea.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
1) Incluidas la ayuda general por hectárea y la ayuda por hectárea para la remolacha azucarera.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
Estaba en la hectárea dieciséis, aquella hectárea que antes era una tierra fungosa, estéril y medio inundada.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
En Checoslovaquia y en Alemania, la hectárea produce cerca de 250 quintales; en Francia, más de 300.
I had another oneLiterature Literature
El trigo está listo y él, de vacaciones.- ¿ A cuánto está la hectárea?
I' m sorry, siropensubtitles2 opensubtitles2
—Porque ese bosque vale por lo menos quinientos rublos la hectárea —respondió Levin.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
- Cáñamo: Reducción de la ayuda a la hectárea debido al incremento de la superficie sembrada.
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
A la luz del día podía cubrir la hectárea y cuarto en poco más de dos horas.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
La tierra comprada por doscientos dólares la hectárea, valdría veinte veces más cuando pasara la autopista interestatal.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Descalzo, con el cabello despeinado, y la hectárea de pijama amarillo reluciendo al sol, Wolfe estaba sensacional.
Oh, much more than thatLiterature Literature
¿Qué cantidad recibirá a ciento cincuenta dólares la hectárea?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Pero ahí estaba la hectárea dieciséis, inservible durante casi todo el año y nunca disponible.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Pero quizá entretanto los bichos se han trasladado a la hectárea contigua.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
En años anteriores se habían arrendado a los campesinos a razón de veinte rublos la hectárea.
You did a great jobLiterature Literature
Parece que he comprado la hectárea correcta.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego las venderé a la empresa con un sobrecargo de cincuenta centavos la hectárea.
Whiter than thisLiterature Literature
48698 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.