la hegemonía oor Engels

la hegemonía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hegemony

naamwoord
No cabe duda de que la ocupación y la hegemonía extranjera figuran entre las peores formas de terrorismo.
There is no doubt that occupation and foreign hegemony are among the worst forms of terrorism.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Santiago, la preocupación sobre la hegemonía norteamericana parecía un poco abstracta.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Ella, ella sin ayuda de nadie, puede dar a una de las grandes familias la hegemonía.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
La Hegemonía de los fimbrios había terminado siglos atrás, pero su ciudad aún llevaba las marcas del imperio.
What' s wrong, baby?Literature Literature
El grupo de Paz también pretendía tener la hegemonía.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trainedinvestigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Abandonarán Europa, debido a la hegemonía Tanu.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Y la policía tenía que demostrar la buena voluntad de la Hegemonía.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Existe solamente una pequeña bóveda, la más pequeña y reciente de la Hegemonía.. .
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Habrá una cañonera de la Hegemonía de Tion aquí, antes de que te des cuenta.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
¡Aun así, esos burdos provincianos aspiran a la hegemonía!
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
En el mundo actual siguen existiendo la hegemonía y el poder político
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthMultiUn MultiUn
Guando la hegemonía se ejerce con éxito, se refleja en lo que Gramsci denomina bloque histórico.
Clearly notLiterature Literature
En 1819 el Tratado de Saginaw reconoció la hegemonía de Estados Unidos en el Noroeste.
It' il be toughLiterature Literature
Se trataba, en esencia, del problema de la hegemonía del proletariado en el frente único.
She' s not answering the doorLiterature Literature
La hegemonía de la SF en la revista no duró mucho tiempo.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Entonces recibió el email del ministro de Colonización de la Hegemonía, el coronel Graff, aquel viejo zorro.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Lo que yo invocaba allí era más inmediatamente el intento de salirse de toda política de la hegemonía.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
La invasión de su hogar aquilariano había llegado durante la Hegemonía.
No, you go to hell!Literature Literature
En ese momento, declararé que existe un estado de guerra entre la Hegemonía Humana y las naciones éxter.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
Al extenderse la hegemonía de Estados Unidos el dólar se volvió rey.
Not long enoughLiterature Literature
Sin embargo los norteamericanos se ensañan intentando destruir la hegemonía de París.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
«Hemos empezado con la destrucción de la hegemonía de Inglaterra».
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Gobernantes católicos y protestantes se disputaban la hegemonía política y las ganancias comerciales.
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
Su elecci6n misma sefial6 el final de la hegemonia cultural protestante.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
La habían escogido cuatro veces para la Entidad Suma y el Consejo de la Hegemonía le pedía asesoramiento.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carriedin bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Surgirán nuevos polos ideológicos y geopolíticos, que intentan liberarse de la hegemonía de Occidente".
You stupid jerk!That was Mom' s!WikiMatrix WikiMatrix
8882 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.