en la heladera
in the refrigerator
la heladera oor Engels
la heladera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fridge
El chocolate se va a derretir si queda afuera de la heladera.
The chocolate is going to melt if you keep it out of the fridge.
icebox
No sé qué hay de beber en la heladera.
I do not know what we have in the icebox.
refrigerator
Estoy segura que vas a encontrar algo en la heladera.
I'm sure you'll find something in the refrigerator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siéntete libre de agarrar cualquier cosa de la heladera y la despensa.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Levantó el vaso vacío, lo llevó a la heladera y puso un par de cubos de hielo dentro.
But his son is sickLiterature Literature
Se le abalanza, recuerdas cuando Kato salía de la heladera?
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi casa de huéspedes hay siempre algunas botellas de champagne en la heladera.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
La heladera azul.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en la heladera.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo estaba llevando algunas bebidas desde la heladera.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a la heladera?
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay Coca en la heladera.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llevo los arbotantes Moder, el candelabro el mármol de Haleakala, las alacenas de Harwood, la heladera.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te mataría tener lechuga en el cajón de la heladera.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu la mantienes una semana en la heladera por tu artículo, ¿y nosotros somos inhumanos?
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... y yo conectare la heladera.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue a la cocina, metió su almuerzo frío en la heladera y sé puso él traje de baño.
You will die togetherLiterature Literature
Mira, vende la heladera, el sofá.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traigo la heladera del centro religioso.
Did you really think he was gonna tell you anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que podamos tener arreglada la heladera.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una cerveza en la heladera.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estornudo cuando abro la heladera.
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui por la heladera y me deshice de todo lo que no es saludable.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay comida en la heladera.
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponelo en la heladera.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descongela los alimentos en la heladera si el tiempo te lo permite.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Hay un sandwich en la heladera
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ver en la heladera.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2790 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.