la hermanita oor Engels
la hermanita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baby sister
Me alegra conocer a la hermanita de Zachary.
I'm very excited to meet Zachary's baby sister.
little sister
Y yo soy como la hermanita que no tuvo nunca.
I'm like the little sister she never had.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No soy siempre la hermanita obediente?
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
¡Se nos ha olvidado darle de comer a la hermanita!»)
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
¡ Suelta la pistola o mato a la hermanita!
We' il just goopensubtitles2 opensubtitles2
—En mi país —dijo la hermanita Hsia con esfuerzo— el hombre debe declararse a la mujer.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
«¿Alguna vez me has visto como algo más que la hermanita molesta de Jason?
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
El sobre contenía la respiración de la hermanita Julia, eso era lo que debía mezclar con la leche.
This is just the beginningLiterature Literature
¿Tú eres la hermanita de Bo?
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque soy la hermanita de Dan?
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en cuanto él había salido a la plataforma, y la Hermanita había entrado en el servicio...
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Por ejemplo, diga a los niños: “Vamos a demostrar cómo expresar amor hacia la hermanita”.
It' s a matter of self- respectLDS LDS
Eres la hermanita de mi amigo.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no estaba haciendo el típico papel protector con la hermanita menor como hacían los otros tíos.
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
La hermanita Wendy odiaba su nombre por la Wendy recatada y educadita de Peter Pan.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
—Pero la hermanita Hsia me dijo que no lo son —replicó ella—.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
O lo era hasta que la hermanita se sacó el premio.
You just drowse away hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabras le recordaron a Kya, la hermanita de Jodie.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
No lloró, dejó a Imma con Dede, murmuró que ocuparse de la hermanita la aburría.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
¿Para intercambiar bromas sobre la hermanita chalada?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Yo me acosté con esa niña negra, la hermanita de Reggie.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está la hermanita del cielo?
You' re home really earlyLiterature Literature
- Suenas como la hermanita que nunca tuve -dijo Harlot
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
¡Se nos ha olvidado darle de comer a la hermanita!»).
Shut up, all of youLiterature Literature
Pensar en qué le pudieron haber hecho a la hermanita para que ella esté tan pero tan furiosa.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Pero a la hermanita... no la has matado.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quedaba en la puerta la hermanita enviada por la abadesa.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
4135 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.