la heroína oor Engels

la heroína

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

heroin

naamwoord

heroine

naamwoord

Soortgelyke frases

dependía totalmente de la heroína
he was totally dependent on heroin

dependencia a la heroína
heroin dependence

se hizo adicta a la heroína
she became addicted to heroin

su dependencia de la heroína
her dependence on heroin

adicción a la heroína
heroin addiction

voorbeelde

Me preguntaron si la marihuana era igualmente adictiva que la heroína o el LSD.
I was asked, by and large, if marijuana holds the same addictive properties as heroin or LSD.

¿Dónde vais a conseguir la heroína?
Where are you guys going to get your hands on some heroin?

Pienso convertirla en la heroína de mi próximo libro.
“I’m jolly well going to make her the heroine of my next book.”

La marihuana, la cocaína, el crack, la heroína y otras drogas pueden ser peligrosos para su embarazo.
Marijuana, cocaine, crack, heroin, and other illicit drugs can be dangerous to your pregnancy.

¡ Mejor incluso que la heroína!
It's even better than heroin!

¿Es esa la heroína que tanto tiempo llevaba buscando?
Is this the heroine he has been seeking all the time?

Y usted va a ser la heroína de Baleymundo.
And you will be the heroine of Baleyworld.

Por favor, dime que estás hablando sobre la heroína para que nadie siga tus pasos.
Please tell me that you're talking about heroin so that no one else will follow in your footsteps.

No como la heroína.
Not like heroin.

“Muchos de mis amigos eran ahora adictos a la heroína y alcohólicos.
“Many of my friends were now heroin addicts and alcoholics.

Entré en la heroína por tu culpa.
Ah so it's because of you that I am off heroine.

¿Dónde está la heroína?
Where's the heroin?

—¿Recuerdas el monstruo de la heroína devastando nuestras comunidades, transformando en zombies a la gente joven?
"""You remember the heroin monster, sweeping through our communities, turning young people into zombies?"

Sus componentes y derivados, como la heroína, son mucho más peligrosos.
Its compounds and derivatives, like heroin, are far more dangerous.”

Wright sintetizó la heroína aquí, en Londres, en 1874.
Heroin was first synthesised right here in London, by Wright in eighteen seventy-four.

Como sea.Demasiado rápido descubrí...... la heroína
Anyway, before too long, I discovered heroin

La heroína de Bataille había osado un acto y el sol había brillado.
Bataille’s heroine had dared to make a decision, and the sun had smiled upon her.

Según la DEA, Birmania produce el 80 por ciento de toda la heroína que circula en Asia.
According to the DEA, Burma produces 80 percent of the heroin in Asia.

Si la heroína o tú desaparecen, te encontraremos.
If the heroin or you disappear, we'll find you.

“¡Qué tiempos aquellos cuando la cocaína y la heroína eran nuestros mayores problemas!
“Remember the good old days when cocaine and heroin were our biggest problems?”

La heroína de los agricultores del mercado.
The heroin of the farmers'market.

Necesitaba la heroína que transportaba la muchacha.
He needed the heroin she was carrying.

Y después Roman se metió en el asunto de la heroína y el dinero empezó a correr.
And then Roman hooked up this drug thing and the money got to be big.”

De todas formas, el plan funcionará, y yo seré la heroína y la familia me abrazará para siempre.
No matter, the plan will still work and I shall be the heroine in the end, taken into the arms of the family for good.

En consecuencia, me parece, de quien deben ocuparse todos ustedes es de la heroína.
Therefore, you know, I think, what you must all REALLY be occupied with is the heroine.""