la higienista dental oor Engels
la higienista dental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dental hygienist
La higienista dental me dijo, estando tumbado en la silla, "Bien, por favor abre tu boca."
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La higienista dental me dijo, estando tumbado en la silla, "Bien, por favor abre tu boca."
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Councilauthorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinatatoeba tatoeba
Y llamó la higienista dental.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recepcionista y la higienista dental, que estaban oyéndonos, parecen haberse sorprendido mucho.
Less well understood are environmentaland social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Caroline levantó la vista hacia la higienista dental que esperaba.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
La higienista dental me dijo, estando tumbado en la silla: "Bien, por favor abre tu boca."
Therefore, I don' t shoot themTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Era la higienista dental o la banquera?
Member State checks prior to issuing the alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Uno de los sospechosos era la higienista dental de Dan?
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Saben por qué la higienista dental consiguió la hipoteca para su casa de un millón de dólares?
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Kitty, ¿sabías que Bill tiene una aventura con la higienista dental del Dr. Davenport?
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este era la higienista dental o la inversora de banca?
They' re leavingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y qué hay de Jan, la higienista dental?
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
No me refiero a una reunión con una profesora de Beth ni a la visita a la higienista dental
I' m just getting startedLiterature Literature
No me refiero a una reunión con una profesora de Beth ni a la visita a la higienista dental
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
Había reconocido la mirada de pena de la higienista en la clínica dental para gente con pocos ingresos.
It' s a good listLiterature Literature
Asunto: Discriminación de la profesión de higienista dental en Alemania
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Entonces empezó a llamarle la atención una higienista dental y prendió el romance como un cohete de feria.
I' ve had alittle too much to drink tooLiterature Literature
¿En qué Estados miembros de la UE se reconoce la profesión de higienista dental? ¿En cuáles no?
members of the sole holdernot-set not-set
Dado que el presente asunto se plantea en relación con la odontología, los higienistas dentales son uno de los casos afectados.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEuroParl2021 EuroParl2021
¿Tiene conocimiento la Comisión de que la profesión de higienista dental en Alemania, a diferencia de lo que ocurre en otros países de la UE, no está reconocida?
And in his second floor studynot-set not-set
Su marido la dejó por una higienista dental, y desde entonces ella ha emprendido un viaje de autoafirmación.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
La mayoría de los higienistas dentales recomiendan hacerse una limpieza dental profesional cada seis meses.
Your brother is taking a long timeWikiMatrix WikiMatrix
¿Tiene conocimiento la Comisión de que en Alemania tampoco se reconoce la titulación de higienista dental adquirida en otros Estados miembros de la UE y que se requiere para ejercer esta profesión?
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultnot-set not-set
La sra. Harris, dijo que seguiríamos siendo amigas cuando fuera higienista dental, Pero... ahora sólo la veo cada seis meses.
Not for ricky clark.Too law andorder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un estudio realizado por la Asociación Estadounidense de Higienistas Dentales reveló que el 83% de las personas temen contraer una enfermedad infecciosa en la silla del dentista.
My father died four days agojw2019 jw2019
—Tiene citas en la peluquería, el veterinario, el higienista dental, ese tipo de cosas.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
573 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.