la hipotensión oor Engels
la hipotensión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
low blood pressure
Los proyectos presentados provinieron en su mayor parte del campo de la medicina, por ejemplo en relación con la hipotensión.
The projects submitted mostly came from the field of medicine, for example dealing with low blood pressure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La hipotensión debida a sepsis precisa una reposición de líquidos intensa seguida de infusión continua de noradrenalina.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Alcohol: pueden potenciar la hipotensión ortostática
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEMEA0.3 EMEA0.3
La posición en sedestación predispone a la hipotensión durante la anestesia general o la anestesia epidural.
OK talk to you laterLiterature Literature
La hipotensión puede producirse al inicio del tratamiento, especialmente si la dosis de pramipexol se ajusta demasiado rápido
Many thanks, gentlemanEMEA0.3 EMEA0.3
Es preciso advertir a los pacientes sobre la hipotensión ortostática.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Si la hipotensión se torna sintomática, puede ser necesario reducir la dosis o suspender
Do you want my apartment?EMEA0.3 EMEA0.3
La hipotensión ocasionada por algunas toxinas puede reaccionar con el tratamiento específico.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Esto también es útil para tratar la hipotensión.
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
La hipotensión puede producirse al inicio del tratamiento, especialmente si la dosis de pramipexol se titula demasiado rápido
What do you think, Lucky?EMEA0.3 EMEA0.3
Funciona con la hipotensión.
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La atropina está indicada si se cree que la hipotensión es de origen bradicárdico.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
En éste se usa la hipotensión, disminuyendo la presión sanguínea para reducir la pérdida de ésta.
The ruin, along the railwayjw2019 jw2019
¿Isquemia global de la hipotensión?
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente isquemia por la hipotensión
You know what he said?opensubtitles2 opensubtitles2
Si la hipotensión es prolongada, el daño tubular renal puede ser grave (insuficiencia renal aguda).
They built us over thereLiterature Literature
Los efectos adversos más comunes de los β-bloqueantes son la hipotensión y la bradicardia.
I gave something, helloLiterature Literature
La hipotensión ortostática (OH) es tal vez la característica más discapacitante de la disfunción autónoma.
What the hell are you doing?Literature Literature
El bloqueo alfa excesivo con fenoxibenzamina es indeseable porque empeorará la hipotensión posoperatoria.
You always wereLiterature Literature
La hipotensión puede deberse al dolor al de las costillas.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hipotensión también fue poco frecuente (< # %) durante el tratamiento de combinación con otros agentes antihipertensivos
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.EMEA0.3 EMEA0.3
El recuento leucocítico alto, la acidosis láctica, la hipotensión y la distensión abdominal ayudan al diagnóstico. 2.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Manejo de la hipotensión inducida por anestesia espinal para cesárea
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).scielo-title scielo-title
Debe prevenirse la hipotensión durante el recalentamiento.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
La hipotensión puede estar presente al principio o desarrollarse con el paso del tiempo.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Si la hipotensión es grave puede ser necesaria la reexpansión vascular con soluciones parenterales isotónicas.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
2594 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.