la hipotermia oor Engels
la hipotermia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hypothermia
Aunque la inanición y la hipotermia le siguen muy de cerca.
But starvation and hypothermia are running a close second and third.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los instructores nos llevaron hasta las primeras fases de la hipotermia.
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
El recalentamiento externo pasivo o activo se emplea para la hipotermia leve (32.2-35 oC).
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Probablemente anduviera cerca de la hipotermia cuando puso en marcha su ataque.
You cannot come in heLiterature Literature
¿Acaso nunca se preocupaban por la hipotermia?
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Además, la hipotermia terapéutica también disminuyó las tasas de mortalidad en el hospital.
Might as well be youLiterature Literature
En la hipotermia grave puede haber una combinación de acidosis metabólica y respiratoria.
I gotta stop himLiterature Literature
El calentamiento externo activo no se debe usar para la hipotermia crónica (> 24 horas).
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
En el período neonatal, la hipotermia es el signo más fiable de infección.
I could say the same thingLiterature Literature
Tu tarea es simplemente enseñar los estados de la hipotermia.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIPOTERMIA Onda J en la derivación V5 La hipotermia provoca escalofríos y, por tanto, artefactos por actividad muscular.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Eso era fácil de detectar, pero la hipotermia y la deshidratación la habían sorprendido.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Claro que tenía frío, pero la hipotermia tampoco era buena opción.
days for chickensLiterature Literature
Ahora ya tenemos la hipotermia bajo control.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
La Hipotermia puede prevenir la descomposición celular.
Impertinent, and a coward to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hipotermia los ha dejado abotargados y mudos.
Concentrate on itLiterature Literature
Además, le tenía un miedo mortal a la hipotermia.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
El enemigo no es la hipotermia, sino la fantasía.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Si no hubiera sido por la hipotermia.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la inanición y la hipotermia le siguen muy de cerca.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hipotermia se puede evitar o reducir si se usan mantas o mantas espaciales Mylar de aluminio.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
También está relacionada con la capacidad fisiológica del paciente para compensar la hipotermia.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
El consumo de cocaína, la tensión nerviosa y la hipotermia predisponen a la fibrilación.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Los mantuvieron en las heladas olas hasta que estuvieron a solo unos minutos de la hipotermia.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
El cuerpo está de color rojo cereza de pies a cabeza, lo cual es consistente con la hipotermia.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como en cualquier otro hospital, incluso ese espacio era un lugar propicio para la hipotermia.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
2322 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.