la historia empieza oor Engels
la historia empieza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the story begins
La historia empieza bajo la lluvia en una lóbrega noche de verano en Gary, Indiana.
The story begins in the rain of a murky summer night in Gary, Indiana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda la historia empieza...... con el cuento de un estacionamiento para # carros
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedopensubtitles2 opensubtitles2
La historia empieza durante una temporada de hambre en Israel.
I knew you wouldjw2019 jw2019
Vi puede ver cómo la historia empieza a fragmentar a Cardinal.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Ya le advertí que la historia empieza con un negro muerto en la carretera.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
La historia empieza cuando Yahvé llama a los patriarcas (Abraham, Isaac y Jacob) en estrecha relación.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
"""Es ahí donde la historia empieza a cambiar."""
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
La historia empieza durante la Segunda Guerra Mundial.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
La historia empieza en 1972 con una observación fortuita de James Watson, codescubridor del ADN.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Por primera vez en la historia empieza realmente a dudar del objeto de su vagabundeo por la tierra.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
La historia empieza después de que él se fuera.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
La historia empieza con la descripción del día a día del narrador, recién casado.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
No, la historia empieza mucho antes de que se mudara a Nueva York.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia empieza con Rick Deckard siendo un fugitivo, ya que se negó a matar a Rachael.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
La historia empieza con el desarrollo del lenguaje.
Block it out!Literature Literature
La historia empieza antes de fray Dulcino, hace más de sesenta años, cuando yo era niño.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
La historia empieza así de simple.
Manufacture of other chemical productsgv2019 gv2019
La historia empieza en Nitro, una empresa de Monsanto que fabrica un herbicida poderoso llamado 2,4,5-T.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La historia empieza con la infancia de Joss en Gales —comienza Elspeth—.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
¿Quiere decir que el curso de la historia empieza a alterarse?
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
La historia empieza con un sueño.
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cada nueva generación, la vieja revolución queda invalidada y la historia empieza de nuevo.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Muy bien, pero aquí es donde la historia empieza a salirse de lo normal.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
—La historia empieza por mi padre.
fine. we can't leave emptyhandedLiterature Literature
La historia empieza con una visita a una página de actores que no viene al caso citar.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonCommon crawl Common crawl
Capítulo 2 Fantasías Supongo que la historia empieza tres años antes en un pequeño pueblo de Oregon.
Don' t trip, dogLiterature Literature
2525 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.