la ignición oor Engels
la ignición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ignition
No se permitirá otro equipo que pueda originar la ignición de gases inflamables.
Other equipment which may constitute a source of ignition of flammable vapours shall not be permitted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Pero porque el coche lo pidió, Eve encendió la ignición y salió como un cohete.
Alex, listen to meLiterature Literature
NOTA 1: La ignición espontánea de los gases pirofóricos no siempre es inmediata, puede haber un retardo.
Daddy will help you build even a bigger oneUN-2 UN-2
.2 Precauciones contra la ignición de vapores inflamables
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!EurLex-2 EurLex-2
Podría prescindirse del postenfriador de salida y de la ignición del combustible.
Okay, tell meLiterature Literature
Lo que fue transferido a la ignición, y que le habría matado.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incendió a las anguilas, lanzándolas unas contra otras para multiplicar la ignición.
Why am I here?Literature Literature
Podrá incluir, por ejemplo, medidas de diseño para evitar la ignición y propagación de incendios.
You went to hear Meishan sing?EurLex-2 EurLex-2
—Inicien con la ignición primaria —pronunció el adjunto de Tarkin.
Gas- company employeeLiterature Literature
Aditivos para carburantes de motores para mejorar la ignición, pastillas de aditivos para carburantes
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.tmClass tmClass
No se permitirá otro equipo que pueda originar la ignición de gases inflamables.
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Punto de inflamación y otras indicaciones sobre la inflamabilidad o la ignición espontánea
He will have put certain defenses in positionnot-set not-set
Método de ensayo normalizado para evaluar la tendencia a la ignición de los cigarrillos. (ISO 12863:2010)
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
Un contacto que, después de tanto tiempo, había sido como la ignición de una mecha.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
Eso significaba que le quedaba tal vez un minuto para la ignición.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
La llave estaba en la ignición, y parecía que el tanque estaba lleno.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
¿La trayectoria del vuelo será controlada por la ignición del cohete?
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Después de girar mi llave en la ignición, paro.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
la ignición es lo próximo
Hello.... Meant something to meopensubtitles2 opensubtitles2
Velocidad de combustión, propensión a la ignición
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upopensubtitles2 opensubtitles2
El equivalente de tiempo (teq) necesario para conseguir la ignición en 1 metro cúbico puede calcularse como sigue:
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los mismos principios gobiernan la ignición de los centros.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Funcionamiento de la ignición por magneto.
What' s wrong today?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
.2 Precauciones contra la ignición de vapores inflamables
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
Cuando giraste la llave en la ignicion, Como sono?
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejecutando la ignición.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5378 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.