la ingeniería biomédica oor Engels
la ingeniería biomédica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biomedical engineering
Asimismo, la presentación mediante software de la anatomía humana facilita la eficacia de la ingeniería biomédica.
Moreover, software presentation of human anatomy facilitates effective biomedical engineering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la ingeniería química a menudo se entrelaza con la biología y la ingeniería biomédica.
COM in olive oil and table olives * (voteWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, la presentación mediante software de la anatomía humana facilita la eficacia de la ingeniería biomédica.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaucordis cordis
La tecnología THz podría constituir el próximo paso en la evolución de la ingeniería biomédica no invasiva.
You' re everything that dad ever wanted you to becordis cordis
"Muchos de nosotros confiábamos en que el nuevo Programa Marco reconocería la función de la ingeniería biomédica.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agocordis cordis
Investigación sobre la tecnología y la ingeniería biomédicas
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyEurLex-2 EurLex-2
La ingeniería biomédica es un sector clave para la competitividad europea.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Yasmin Helal disfrutaba jugando al baloncesto y en la ingeniería biomédica.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
«La ingeniería biomédica es una ciencia interdisciplinaria basada en la medicina, la biología y la ingeniería.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresEurLex-2 EurLex-2
—Me intriga la ingeniería biomédica —dijo Peter, algo repelido por la presunción de Colin.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
«Fomentar el mercado único europeo combinando la ingeniería biomédica y el sector de los servicios sanitarios».
Your boyfriend was her sourceEurLex-2 EurLex-2
La ingeniería biomédica no es simplemente un apartado de la medicina moderna.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Nos concentramos prioritariamente en el campo de la ingeniería biomédica.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Common crawl Common crawl
La Directiva de la UE sobre cualificaciones profesionales debería reconocer la ingeniería biomédica (15).
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
En los Estados Unidos, la ingeniería biomédica se trata como una disciplina separada con distintas técnicas analíticas y metodológicas.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
La ingeniería biomédica debería entenderse como una disciplina independiente para utilizar mejor los recursos y aprovechar plenamente las oportunidades correspondientes.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Según la Federación Internacional de Ingeniería Médica y Biológica (IFMBE), la ingeniería biomédica afronta retos y oportunidades en los siguientes ámbitos:
Well... up yoursEurLex-2 EurLex-2
Los firmantes sugieren que deben llevarse a cabo cuatro acciones para remediar la ausencia de la ingeniería biomédica en el Programa Marco.
It wouldn' t be for my entertainmentcordis cordis
La tecnología de excitación de dos fotones permite diversas aplicaciones, entre las que se incluyen la bioimagen, la ingeniería biomédica y la medicina.
You know what I meancordis cordis
Es muy importante analizar la interrelación entre las políticas que afectan al mercado sanitario y las relativas al sector de la ingeniería biomédica.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineEurLex-2 EurLex-2
Se espera que la ingeniería biomédica sea el mercado de trabajo con más rápido crecimiento en los Estados Unidos durante los próximos años.
Only three days to go before the weddingEurLex-2 EurLex-2
Gran parte del trabajo en la ingeniería biomédica consiste en la investigación y desarrollo, que abarcan una amplia gama de subcampos (ver más abajo).
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractWikiMatrix WikiMatrix
Esta orientación integrará la contribución de varias disciplinas, incluida la ingeniería biomédica, y reunirá las tecnologías más avanzadas y las infraestructuras dispersas por toda Europa.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneEurLex-2 EurLex-2
1063 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.