Premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina
Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance
la interpretación oor Engels
la interpretación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
construction
En cambio, la interpretación económica garantiza el sentido y la finalidad perseguidos con el Acuerdo marco.
An economic construction safeguards the spirit and purpose of the Framework agreement.
interpretation
La poesía es lo que está perdido en la traducción. También es lo que se pierde en la interpretación.
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
interpreting
La poesía es lo que está perdido en la traducción. También es lo que se pierde en la interpretación.
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
performance · portrayal · reading · rendering · rendition · understanding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La interpretación exacta de estos términos es insegura.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
La Autoridad transmitirá a la Comisión las preguntas que requieran la interpretación del Derecho de la Unión.
Barbed wire, of iron or steelnot-set not-set
Aristóteles, De la interpretación, 1.16-17.
Where is arthur?Literature Literature
Prácticas idóneas para la interpretación de criterios
Sir?- Put that on my check, will you?oj4 oj4
¿Qué es la interpretación «que se sale de lo ordinario»?
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Los litigios sobre la interpretación o aplicación del presente Acuerdo serán resueltos por cauces diplomáticos entre las Partes.
Demon in heavenEurLex-2 EurLex-2
La «equivalencia» depende en gran medida de la interpretación.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancenot-set not-set
una decisión prejudicial sobre la interpretación de los artículos 59, 62 y 84 del Tratado CEE,
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
La interpretación de Odrade de aquel mensaje en las piedras de Rakis llevaba implícita una antigua advertencia.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
servir de foro para la resolución amistosa de los conflictos derivados de la interpretación o aplicación del Acuerdo;
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
De este modo adquiere una importancia decisiva la interpretación teleológica.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
El problema más habitual en la interpretación de los espectros de potencias es la aparición de artefactos.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Consideración de la interpretación del párrafo 5 del artículo 17 del Convenio de Basilea
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelUN-2 UN-2
PROTOCOLO 2 relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
Este apéndice ilustra la aplicación de la Interpretación utilizando la estructura corporativa incluida más adelante.
Do not shake so much, the wind carries itEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento (CEE) no 2658/87 establece las reglas generales para la interpretación de la nomenclatura combinada.
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
¿Pero cuál puede ser la respuesta desde el punto de vista de la interpretación de Copenhague?
It' s just sulfurLiterature Literature
Creo que la interpretación ya ha sido hecha.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sÍgu'e que en (42a) tenemos sólo la interpretación no idiomática de take; en (42b) tenemos ambas.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
En caso de discrepancias en la interpretación entre alguna de estas lenguas, prevalecerá el texto inglés.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Las palabras siempre estaban sujetas a la glosa, a la interpretación y al énfasis modificado.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Según la interpretación, el valor F se calcula de manera diferente, como se describe a continuación.
Ok, bring him overLiterature Literature
Para ayudar en la interpretación de la tabla 16.6, se estudiarán los resultados numéricos de la primera columna.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
244894 sinne gevind in 264 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.