la laringe oor Engels
la laringe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
larynx
Estoy abriéndole la laringe, para que el aire circule libremente.
Opening up his larynx for free passage of air.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desprendía un olor fétido y ácido que lentamente quemaba la laringe y los pulmones del mexicano.
But you have a life to liveLiterature Literature
La laringe y la traquea estaban aplastadas.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La laringe fue aplastada por una explosión o alta presión.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
La inclinación hacia atrás de la epiglotis cubre la abertura de la laringe e impide la aspiración.
Five thousandLiterature Literature
Prueba de nuevo pero empuja un poco más adentro de la laringe.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Estoy abriéndole la laringe, para que el aire circule libremente.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando reímos se nos activan los pulmones, la laringe y los músculos intercostales.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
Hay que situarla correctamente con el dedo, y luego la laringe actúa como un pistón.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
La laringe nunca se afecta durante la etapa primaria de la enfermedad.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
c) el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;
I now live in the next villageEurLex-2 EurLex-2
El color de la laringe puede indicar una estrangulación por ligadura.
Who gives a fuck what you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si por alguna razón no es posible producir sonido con la laringe, se puede emplear una fuente alternativa.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
La lesión por aplastamiento en la garganta debe haber causado hinchazón de la laringe.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las otras partes son posteriores a la laringe y la tráquea, y quedan cubiertas por los músculos escalenos.
My vitaminsLiterature Literature
Tiene una rama, la arteria laríngea superior, que perfora la membrana tirohioidea para pasar a la laringe.
Professor' s in troubleLiterature Literature
Y después están las heridas internas, hemorragias a diferentes niveles, alrededor de la laringe y en la musculatura.
Good life get a little boring?Literature Literature
La epiglotis desvía el bolo, pero no cierra la entrada de la laringe y la tráquea.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
La elevación de la laringe es funcional (F) o débilmente funcional (FD). 2.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
La epiglotis se extiende superiormente en la hipofaringe, y cubre la entrada de la laringe al tragar.
' Cause we could work something outLiterature Literature
La próxima vez le arrancaré la laringe... pero hoy, elijo hacer mi trabajo como administrador del edificio.
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los bebés humanos nacen, la laringe aún no ha descendido.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allted2019 ted2019
La epiglotis actúa como una válvula derivadora sobre la abertura superior de la laringe durante la deglución
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Tiene la laringe magullada...
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La laringe queda inmovilizada.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4253 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.