la lezna oor Engels
la lezna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
awl
Con esto enciende el fuego, y con la lezna arregla las sandalias.
With this he lights the fire, and the awl is for fixing his sandals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lezna, además, que bueno que el gremio de los artesanos del cuero está aquí.
Everything went as plannedQED QED
Abrió un estuche de cuero maltratado y escondió la lezna dentro, junto a otras herramientas.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Podría decirse que cuando alguien pronunciaba la palabra cultura, ellos sacaban la lezna.
Don' t mention itLiterature Literature
Con esto enciende el fuego, y con la lezna arregla las sandalias.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ED: La lezna, además, que bueno que el gremio de los artesanos del cuero está aquí.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryted2019 ted2019
Si el médico no mentía, ¿cómo era posible que Eidotter conociera el detalle de la lezna?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
El alfiletero contenía varias agujas y la tapa servía como dedal para obligar a la lezna a atravesar el grueso cuero.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Ella entrelazó el hilo de yute alrededor del mango de hierro de la lezna y tiró para dejar bien firme la puntada.
That' s rightLiterature Literature
Ephren estudió el martillo y la lezna que tenía en las manos, los dejó en el suelo y echó a andar (¡nunca correr!)
Pretending about what?Literature Literature
La ferocidad lezna contra la disciplina letherii.
And this is you, right?Literature Literature
Mascararroja tendrá que venir a nosotros si quiere responder al robo de la tierra lezna.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
The Thirteen tomó su nombre informal de la dirección de su oficina principal en la Calle Lezno 13 en Varsovia.
Not that I could do anything about it nowWikiMatrix WikiMatrix
Y yo hablaré con la voz de los leznas, mi voz será la voz de sus almas.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Un anciano de la tribu sacó una lezna e hilo para arreglar la pieza transversal de mis alforjas.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Shuganan utilizó la punta de una lezna para marcar los detalles de la vestimenta del marido.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Los letherii sentirían el tamborileo de los cascos y verían las siluetas cuando los leznas coronasen la fila.
You look great!Literature Literature
Al último violador que lo intentó, le cortó la picha con mi lezna.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
—A Sara Kemble habría que cortarle la lengua con una lezna —dijo Delia sin rodeos—.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Una era una gran aguja de hueso y otra una lezna para la piel.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Había demasiados fuera, con Bivatt, en la campaña contra los leznas.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European AeronauticsDefence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Ante la aniquilación inminente, los leznas habían aprendido a luchar contra esas criaturas.
Show me on my neckLiterature Literature
La finura de la piel y la textura lezne tras la cocción de la «Haricot de Castelnaudary» son el resultado de la combinación de las características de un suelo arcillo-calcáreo profundo y unas precipitaciones regulares que permiten una buena provisión de agua al cultivo así como el dominio de las necesidades hídricas del cultivo por parte del productor.
What are you thinking, man?EuroParl2021 EuroParl2021
—La versión oficial que mencionó antes, la mentira, justifica la matanza de los leznas a los ojos del pueblo llano.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Has hecho oídos sordos a la belleza de los leznas, y en tu sordera has cegado el último ojo que te queda.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
161 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.