levantar la liebre
let the cat out of the bag · spill the beans
la liebre oor Engels
la liebre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doe
¿Qué quiere decir, la liebre?
What does that mean?
hare
La liebre se robó una zanahoria del jardín.
The hare stole a carrot from the garden.
jackrabbit
Nosotros las liebres vivimos ahí generación tras generación.
Us jackrabbits lived there for generation after generation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Júpiter ha hecho al lobo rapaz, a la liebre tímida, al asno necio y al león valiente.
You do understand?Literature Literature
" Estoy harto de mi enfermedad, " dice Harry... la liebre estrella del espectáculo de los Feebles.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien mató a la Liebre, donde hallaron el cuerpo.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me decido por la liebre y tomare un Martini seco mientras
Maybe we shouldopensubtitles2 opensubtitles2
—Escuchadme —dijo—, Kitty la Liebre podría devoraros y escupiros a vos y a una docena como vos.
What am I doing?Literature Literature
¿Pero, por qué saltaba la liebre dos años después?
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
" Delante de la casa, y la liebre de marzo y el Sombrerero estaban tomando el té en ella ".
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando hay luna llena en marzo —dijo Zher—, la liebre enloquece.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
gritaron el Sombrerero loco y la Liebre de Marzo.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tres lagomorfos europeos son el conejo europeo, la liebre de montaña y la liebre europea.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
Pues es raro, porque con la liebre, siempre que lo haces... ¡ Bum!
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué clasifica la Biblia a la liebre entre los rumiantes?
Miller, are you there?jw2019 jw2019
La liebre muere para evitar que mi alma se funda con el mundo.
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
Espero que la liebre no la eche mucho de menos.
Look, there it is!Literature Literature
" ¿Quién es la liebre? " A las ocho.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, atrapó a la liebre, ¿no?
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éramos perros en una carrera, persiguiendo la liebre.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Kosky tiene el cerebro de la liebre tuerta!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No puedo correr con la liebre y cazar con los lebreles, que es lo que he estado haciendo.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
La liebre se robó una zanahoria del jardín.
We have to help in the search for a method of prevention.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—¡Soy Thomas Cale, y acabo de matar a Kitty la Liebre con las manos desnudas!
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Luego me mostró la liebre que tenía en el congelador, con la que pensaba cocinar un ragú.
Here we are now entertain usLiterature Literature
La liebre seguía la conversación y parecía asentir con la cabeza a las palabras de Vatanen.
We don' t have a drillLiterature Literature
En la fábula de la liebre y del erizo el papel de héroe corresponde al jugador tramposo.
Quality of works and materialsLiterature Literature
Así que decidió que ocuparía la cabaña de la Liebre
Let' s get a rotation in hereopensubtitles2 opensubtitles2
4933 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.