el lituano
Lithuanian
la lituana oor Engels
la lituana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lithuanian
Pero la lituana, con o sin vino, estaba muy bien.
But wine or not, Lithuanian is a piece of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ahora la Lituana está como secretaria en... su agencia de viajes.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lituana guapa, Joana, me dijo que buscara un palo grande.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
Pero la lituana, con o sin vino, estaba muy bien.
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Oh, sí, la lituana embarazada se hizo con un pasaje.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Podríamos maquillar a Emilia para que pareciera un poco mayor, como la lituana de los papeles.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Por ahora la Lituana está como secretaria en... su agencia de viajes
His abdominal organs are reversedopensubtitles2 opensubtitles2
Y Odessa, antes de la revolución bolchevique, y la lituana Vilna antes de la segunda guerra mundial.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
La lituana movió los labios como si estuviera ensayando las palabras antes de ponerles voz.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
–Supongo que la misma, lo de los papeles de la lituana.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Desde 1904 fue miembro de la Lituana sociedad de Lituania.
Subtitles:QRDL & robot#xWikiMatrix WikiMatrix
Eran de otra, de la lituana cuya vida arrebataron el invierno y la guerra en una cuneta.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Seguía sin haber señales de vida de la lituana de catorce años, o de su «protector».
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
La lituana tiene la noche libre y nosotros estamos cortando jamón frío y abriendo latas de conserva.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
—Más numerosa pero no tan bella —replicó la lituana.
It could transform their performancesLiterature Literature
A el le preocupa que la lituana pueda llegar a parecerse a Fanny...... a mi me parece que no
What do you have to say?opensubtitles2 opensubtitles2
Así, la unión significó los comienzos de la polonización de la cultura lituana y el ascenso de la nobleza lituana.
You went ahead and bought it without even telling us?WikiMatrix WikiMatrix
Mientras esperaba la hora de salir a escena, el alce, dócil y fiel, marchaba apaciblemente al lado de la lituana.
Operative part of the orderLiterature Literature
7 El artículo 14 de la Constitución lituana dispone que la lengua oficial es el lituano.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Buscó un tipo grandullón con la cabeza rapada y barba de chivo, el macarra de la lituana de catorce años.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
El artículo 14 de la Constitución lituana dispone que la lengua oficial es el lituano.
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
Para la litas lituana, la banda de fluctuación es de ± # %
It' s my ball and I want itECB ECB
¿Acaso la visita de la Presidenta lituana, la señora Grybauskaitė, no sirvió para dar credibilidad al régimen?
I don' t know, do you?Europarl8 Europarl8
La policía lituana la arrastró hacia una fosa que ya estaba llena de cadáveres.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
En el acto de la vista, el Gobierno lituano confirmó que la legislación lituana no se ha modificado en ese punto.
Kuwait.No, no, no, no, no, noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fishery Group apeló, alegando, entre otras cosas, que, según la legislación lituana, la controversia no era susceptible de arbitraje.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoUN-2 UN-2
8739 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.