se me perdieron las llaves
I lost my keys
la llave oor Engels
la llave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brace
Una pinchadura, de ahí la llave de ruedas, probablemente de ellos.
They stooped for a puncture so the wheel brace probably belongs to the suspects.
braces
Una pinchadura, de ahí la llave de ruedas, probablemente de ellos.
They stooped for a puncture so the wheel brace probably belongs to the suspects.
bracket
Aquí están las llaves.
Here are the brackets.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dongle · faucet · hold · key · lock · spigot · tap · taps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ha dado a mi hijo la llave de su apartamento.
The pills are ironLiterature Literature
Introduje la llave en la cerradura antes de darme cuenta de que la puerta estaba abierta.
Maybe we shouldLiterature Literature
Enséñame la llave y los soltaré.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
Es la llave para todo, M.O.D.O.K.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rápidamente reemplazó a los anteriores mecanismos, tales como la llave de mecha y la llave de rueda.
more minutes!WikiMatrix WikiMatrix
Hablas de la taquilla y de la llave de la taquilla.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
La llave —pidió, pero Theobald meneó la cabeza.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Mi esposo sacó la llave de la anilla y la miró durante un rato, solitario, pensativo.
We get married in the morningLiterature Literature
—Aquí dentro hay dos discos, uno de ellos con el emblema de la llave.
But I have already dinedLiterature Literature
Dame la llave y te prometo que no voy a lastimar a nadie.
No, we can' t leaveLiterature Literature
Para darte la llave de nuestro viejo depto.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo dame la llave de la caja fuerte del arma, por lo menos podremos defendernos.
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llave es plateada.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me giré con la llave pegada al pecho, pero, al parecer, el talismán no tenía efecto alguno.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Se cree que va a coger la llave de la bodega.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonriendo, como si fuera una broma muy divertida, Mike levantó la llave que tenía en la mano.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
No voy a devolverte la llave.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podía alguien colarse y remover la llave sin que él lo notara?
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Una vez me dejaste, corriste de vuelta a la playa diciendo que habías olvidado la llave del cuarto.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Porque son la llave que abre la puerta cerrada.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
Deme la llave.
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame la llave, Ronnie
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
Conocemos la localización de la cámara secreta e incluso dónde insertar la llave.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Aquí está la llave...
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejaré puesta la llave.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140492 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.