la locución oor Engels

la locución

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phrase

verb noun
En cualquiera de ambos supuestos, repito, la locución «primera ocupación» tiene sustantividad propia, no dependiente de que concurra previamente un acto gravado.
I would reiterate that in both cases, the phrase ‘first occupation’ is self-standing, and is not dependent on a taxable activity having taken place previously.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Edad Media, por conservar la locución tradicional, comienza.
Concentrate on itLiterature Literature
Asimismo se utiliza la locución «gelbe Seiten» en la referida comunicación, para referirse a la guía telefónica comercial.
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
La locución 'objeto científico’ se popularizó por obra del físico A.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Es preciso notar que el empleo de la locución Abogados hace referencia a los miembros de la defensa.
You go that wayUN-2 UN-2
Esto es para la locución.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este último supuesto, quizá la locución non-cumul podría sustituirse por la de no-opción.
Name and address of granting authorityEurlex2019 Eurlex2019
La locución "archivo readme" es usada genéricamente en ocasiones, para archivos con un propósito similar.
Happy birthday, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
El pronombre "eu" de uso común en la lengua portuguesa tiene su origen en la locución latina "ego":
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El joven Albert Kugler tiene una superstición contra la locución de ciertas palabras.
Country of originLiterature Literature
La locución de Roosevelt a la nación declarando la guerra fue casi un alivio.
Need some help with this stuff?Literature Literature
He leído muchas veces la locución «un hombre hecho a sí mismo», pero siempre la había entendido mal.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Le gustaba especular con la locución «cualquier cosa».
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
5 La bondad está unida estrechamente con el amor en las Escrituras, como en la locución “bondad amorosa.”
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedjw2019 jw2019
Pero, por supuesto, yo haría solo la locución.
This place sucks!Literature Literature
Esta (forma de) hablar es imperfecta y mutilada; la locución que no es imperfecta está Más Allá.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Por lo tanto, el carácter habitual de la locución «weiße Seiten» debe analizarse en relación con tales productos.
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
El texto contiene varias veces la locución “Amigos míos”, por lo tanto, se dirige a un público.
What' s in your other hand?Literature Literature
Y hay que decirlo aquí: en este caso, la locución popular no puede resultar ininteligible para la crítica.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Usos de la locución 'adecuada representación' y la operatividad de la federal plaintiff class action estadounidense
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesscielo-title scielo-title
En casi todo el mundo, si fueran dos mujeres las que reciben la locución, ésta no sería afortunada.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
La locución siguió: «Su visión de la vida y de la muerte es distinta de la nuestra.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Se desprecia lo más simple de la locución según la cual algo es causa de algo distinto.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Duke respondió: —¿Le dice algo la locución «conflicto de intereses»?
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Por lo tanto, la diferencia primordial entre la locución directa y el diálogo interior es quién lo escucha.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
La locución verbal es su forma más elevada.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
1669 sinne gevind in 473 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.