la madona oor Engels
la madona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Madonna
Para que nos acusen de demoler a la Madona.
To let you accuse us of demolishing Madonnas with picks?
madonna
Voy a retocarla al gusto de las madonas venecianas, sin apagar los rasgos rurales.
I'll do her up to look like one of those Venetian madonnas. Keep a touch of rural charm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la Madona Benois del Ermitage, el simbolismo resulta más crudo: la flor misma tiene forma de cruz.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Primero, en la Madona del Canciller Rolin, que se encuentra en el Louvre.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
En ese cuadro dirigí la mirada de San Pedro y la Madona hacia el mecenas.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Besó la medalla de la Madona, regalo de su madre, que llevaba al cuello.
You won' t winLiterature Literature
Yo tengo que llevar algunas a la capilla de la Madona en la Catedral.
Another # # secondsLiterature Literature
–¡Qué manera tan irreverente de tratar a la Madona!
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
La carta va dirigida a «La Madona Nocturna de la Ventana Abierta».
Benjamin isvery talentedLiterature Literature
—Harry levantó la vista hacia la madona que le miraba desaprobadoramente desde la pared de la cocina.
You try mineLiterature Literature
La Madona hará que retenga la leche.
He' s not thereLiterature Literature
Vamos liberar la Madona.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier caso, al final, la madona estuvo lista y terminada.
Welcome backLiterature Literature
—, la Madona de Brujas tenía que haber pasado por Flushing.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Su luz titubeante terminó de iluminar el rostro de la madona.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Peppone, a la Madona yo no la toco.
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ésta no es la Madona del viento, ni del mar, ni de las estrellas.
I' il go get some foodLiterature Literature
Luego gritó—: ¿Has pensado en poner la Madona de Port Lligat en Port Lligat?
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Con la Madona de Botticelli, uno tenía la sensación de que pertenecía a todo aquel que la mirara.
Rename SessionLiterature Literature
Nos encanta lo que representa la Madone.
Specific conditions for the admission of sharesQED QED
¡ El día de la Madona!
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre sus obras más famosas se encuentran la Deposición (1567–69) y La Madona del pueblo (1579).
You ex military?Literature Literature
Estoy muy feliz de que la Madona del Parto estará probablemente en la pelicula
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No —exclamó—, es imposible que la Madona me abandone.
I said come closerLiterature Literature
Tenía que ser devota y seguramente encendía velas ante el altar de la Madona.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Virgen con Niño, conocido como la “Madona de Dangolsheim” (Francia), c. 1460.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Yo grité: La Madona de la Media Luna.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
668 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.