la marea está baja oor Engels
la marea está baja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the tide is out
También zarapitos, ostreros y archibebes blancos y comunes se ven alimentándose en el fango cuando la marea está baja.
Also curlew and oyster-catchers and green and redshanks are to be seen grubbing in the mud when the tide is out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desgraciadamente, como usted ve, la marea está baja.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
La marea está baja y voy a salir otra vez.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
La marea está baja y desciendo más de tres metros por la rampa.
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
Se puede entrar cuando la marea está baja, pero cuando está alta, quedan sumergidas, al menos en parte.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
La marea está baja, será mejor que salga
The period of application of the measures should therefore be extendedopensubtitles2 opensubtitles2
La marea está baja justamente ahora, y el baño es perfecto.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
La marea está baja.
◦ Compare the benefits of a triennial model -that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marea está baja y aquí está el ancla.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Disponemos de la luz del amanecer y la marea está baja.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Como la marea está baja, los barcos no se acercarán más.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se puede ir a verlas cuando la marea está baja.
What' s in there?Literature Literature
Aunque la marea está baja, ella no se acerca al agua, ni siquiera para mojarse los pies.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
La marea está baja y en esta época del año nos encontramos a salvo.
The governmentsays you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
«Se puede acceder caminando cuando la marea está baja».
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
La marea está baja y sigue bajando.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
La marea está baja
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?opensubtitles2 opensubtitles2
La marea está baja y voy a salir otra vez.
Come insideLiterature Literature
La marea está baja, no queda líquido
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionopensubtitles2 opensubtitles2
Y tiene más posibilidades de encontrarla a primera hora de la mañana, cuando la marea está baja.
You take Capri slim?Literature Literature
Meses después, los restos del carguero de cal son visibles cuando la marea está baja.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
La marea está baja y a veces las algas se acumulan debajo del muelle.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Camino por la arena y la marea está baja.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Lo haremos mañana, mientras la marea está baja.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Cuando llegamos a la isla, la marea está baja y la rampa está izada.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Cuando la marea está baja nadan en aguas poco profundas y sacuden sus aletas con gran entusiamo
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
423 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.