la marejada oor Engels
la marejada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swell
Era la época de la marejada del oeste.
It was a time of the west swell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-El grito llegó hasta él entre la marejada de otra ola.- ¡He manõ!
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
En 1906 fue cuando la marejada eliminó a la mayor parte de la gente.
The applicantLiterature Literature
Envuelto en mi capa, me acosté y esperé el sueño, con los pensamientos mecidos por la marejada.
Please, do somethingLiterature Literature
El tambor resultó ser sólo una onda portadora para la marejada masiva que el hombre puso en movimiento.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Llevado por la marejada de su entusiasmo, el príncipe Enrique continuó: —Haré confiscar esos castillos.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
También aquí se agudizó en 1916 la marejada de resistencia popular a las cargas impuestas por la guerra.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
El Bentley gris remonta sin ruido la marejada luminosa de los Champs-Elysées.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Cerca, la larga pancarta en la que ponía POSIBILIDAD SOCIALISTA subía y bajaba con la marejada.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Nos miramos; la palabra «Augusto» caía en nuestros oídos con regularidad, como la marejada sobre la playa.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
El Endurance puso proa al sur, y el buen barco se internó en la marejada del suroeste.
I do not know what else to sayLiterature Literature
¡ No puede lucharse contra la marejada!
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyopensubtitles2 opensubtitles2
Nos dispersaremos una temporada hasta que pase la marejada.
You know what this means?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que en Misisipi, la marejada causó una importante erosión en las playas de Alabama.
I needed youWikiMatrix WikiMatrix
La marejada de la terrible contienda se había vuelto a su favor.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Muy descontenta de sí misma, apoyó los codos sobre el parapeto del río, contemplando la marejada que surta.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Riesgo de inundaciones por la marejada y olas de marea.
No visitorsCommon crawl Common crawl
Debido a la marejada de sureste me resulta imposible continuar hacia el sur y adelantarme a ellos.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Los productos de Facebook han aparecido de manera destacada en la marejada de apoyo a Bolsonaro.
I' ve made a terrible mistakegv2019 gv2019
Lo habían puesto a prueba varias veces en la marejada fuerte, frente a la playa de John Tuckerman.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Eleazar, antaño tan silencioso como los abismos, es ahora tan ruidoso como la marejada.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
A veces como rendido a morir, rodaba languideciendo en la marejada espesa de un mar sin espuma.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Sylvia empezó a pasar páginas con energía, compartiendo la marejada de adrenalina de Nick.
He said there are consequencesLiterature Literature
Lejos de la marejada, lejos del temporal,
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También cabeceaba el Lion, en respuesta a la marejada; más de lo que Ramage había esperado.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Van tras la marejada.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1649 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.