la marquesina oor Engels
la marquesina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marquee
Un nombre brillando en la marquesina, mi foto en la página de espectáculos.
The shiny name on the marquee, the picture on the song sheet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bill leyó la marquesina: «SANDER COHEN EN JÓVENES DANDIS».
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Cambia la marquesina.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el taxi de Vera se detuvo frente al hotel, yo la esperaba bajo la marquesina del acceso.
We' il just goLiterature Literature
Se paró un instante debajo de la marquesina del teatro Robert-Houdin.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
La marquesina del autobús que hay al final de mi calle tiene ventanillas estrechas.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
—Alcé la vista hacia la marquesina de rayas verdes y blancas con el nombre Schofield’s pintado en ella.
He uses some tenant farmers , so he onlyprepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Se veía el nombre de Boris Karloff en la marquesina.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
Cuando Kevin aparcó su pequeño Honda Civic de color rojo, alcanzamos a ver la marquesina de la sala.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
—pregunta Kyle, aunque la marquesina que hay sobre el edificio no deja lugar a la confusión.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Killian le esperaba bajo la marquesina, justo al otro lado de la puerta.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Agazapado bajo la marquesina de una choza, el príncipe Ulvian presenció la escena con satisfacción.
Remember meLiterature Literature
Sandro estaba contando las bombillas de la marquesina.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Tiritábamos ambos debajo de la marquesina del hotel, con los pies fríos, húmedos.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
En la marquesina, no obstante, los D-Bags estaban justo debajo de la principal atracción.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Ian está acurrucado debajo de la marquesina, que no sirve de mucho contra el viento y la lluvia.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorLiterature Literature
Pudo ver su nombre boca abajo en la marquesina del Palace Theatre, cinco manzanas hacia el norte.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
El Navigator salió de la marquesina de la entrada del aparcamiento y aceleró para enfilar la avenida.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
En ese momento cayeron las primeras gotas de lluvia sobre la marquesina.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Su madre estaba sentada en una de las descoloridas sillas de caña, bajo la marquesina de bambú.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
¡ La marquesina está torcida!
Review of use of allowancesopensubtitles2 opensubtitles2
La marquesina proclamaba que la película era En cualquier clima, del dramaturgo norteamericano Linzey Olsen.
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
El cine Rex estaba proyectando El último campeón verdadero, según la marquesina.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Nos detuvimos bajo la marquesina de un antro nocturno llamado Club Cuba.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Vine a verte. Vi tu nombre en la marquesina y dije, voy a ver la actuación.
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En la marquesina pone que continúa abriendo de jueves a domingo.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
2254 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.