la masa monetaria oor Engels
la masa monetaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the money supply
Roosevelt abandonó los intentos de equilibrar el presupuesto, aumentó la masa monetaria e inició el exceso de gasto público.
Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un banco central que aumentase la masa monetaria rápidamente obligaría al resto a hacer lo mismo.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Entre diciembre de # y marzo de # la masa monetaria aumentó en un # %
Don' t be alarmedMultiUn MultiUn
La cantidad de dinero físico circulante es tan solo una cuarta parte de la masa monetaria total.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
El objetivo, de hecho, es más el tipo de cambio euro-kuna que la masa monetaria.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleEurLex-2 EurLex-2
Como coeficiente de la masa monetaria (M2)
UntiI it was gone for goodUN-2 UN-2
A pesar de todo, la masa monetaria puede aumentar considerablemente.
How can I tell you?Literature Literature
La solución más simple y más directa es aumentar la masa monetaria.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
¿Debería el gobierno gestionar la masa monetaria?
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
En resumen, un aumento en la masa monetaria desplaza lafunción LM hacia abajo y hacia la derecha.
Car accidentLiterature Literature
Incrementó la masa monetaria, de modo parecido a cuando en la actualidad los gobiernos imprimen dinero en exceso.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
El incremento de la masa monetaria devalúa la moneda.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
Por consiguiente, estas otras cuentas deben ser plausiblemente parte de la masa monetaria de Estados Unidos.
Wedding' s atLiterature Literature
No hay duda de que es parte de la masa monetaria.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
Como resultado, la masa monetaria se vio atrozmente reducida.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
A lo largo de ese año, la masa monetaria aumentó un # %, en comparación con el # % de
Well, you never know unless you tryMultiUn MultiUn
La masa monetaria, antes escasa y en declive, se volvió generosa y creció.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
Por tanto, la masa monetaria total ascendió a unos 364.600 millones de dólares.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)UN-2 UN-2
Cualquiera que aumentase la masa monetaria más que el Bundesbank mostraba a sus ciudadanos una moneda débil.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Por otro lado el aumento de la masa monetaria tiene una influencia directa en la inflación.
You may now kiss the brideEurLex-2 EurLex-2
El indicador más importante en la mayoría de los Estados miembros es la ()evolución de la masa monetaria.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
En la India hay cuatro formas de medir la masa monetaria: M1, M2, M3 y M4.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyCommon crawl Common crawl
Algo raro pasaba con la masa monetaria, ¡pero no sabíamos qué!»
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Por tanto, la masa monetaria total ascendió a unos # millones de dólares
I came CDT Thi!MultiUn MultiUn
Con todo, debe tenerse en cuenta también la evolución reciente de la masa monetaria.
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
Según los mismos estudios, la masa monetaria formaba en promedio el # % del PIB en el período # y el # % en
Should prepare itself against humiliationsMultiUn MultiUn
519 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.